r
rino_tsushima

Rino

@rino_tsushima

Japanese Content Writer and Localization Editor

Japon
Japonais
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
Hi, I’m Rino, a Japanese writer, editor, and writing instructor based in Bangkok. I refine content for Japanese audiences so it reads naturally, clearly, and persuasively. I have studied Japanese writing in depth, including grammar, structure, readability, nuance, and techniques that keep readers engaged. For over 8 years, major publishers have trusted me with content creation. I also work as a web writing instructor and have commercial publishing experience. I improve AI-generated text, translated drafts, blog articles, website copy, and social media content into polished Japanese.... Plus d’infos

Compétences

r
rino_tsushima
Rino
hors ligne • 

Voir mes services

Contenus par l'IA
I will proofread and polish your japanese content
De10 $US / projetPlus de détails

Expérience professionnelle

Self-Employed

Web Writer, Editor, and Web Writing Instructor

Self-Employed • Freelance

Jul 2019 - Present • 6 yrs 10 mos

Work as a freelance web writer and editor creating content for online media and businesses. I also handle editing and content direction, with strengths in SEO and nutrition-related topics. In addition, I work as a web writing instructor in an online community, helping learners improve their writing skills, structure, readability, and audience engagement.

Commercially Published Author

Raichosha • Freelance

Apr 2019 - Present • 7 yrs 1 mo

Published a book through commercial publishing. This experience strengthened my expertise in professional writing, content development, and audience-focused communication.

Content Writer

Shogakukan Inc. • Temps plein

Nov 2017 - Jul 2019 • 1 yr 8 mos

Created web content for a major publishing company. One of my articles ranked No. 2 in page views across the company’s content platforms.