Je fournirai une traduction experte en logiciel et technique

Certaines informations ont été traduites automatiquement.

Brésil

Je parle Portugais, Anglais, Allemand

Spécialiste en support informatique et traduction technique

Bonjour, je suis Robert, un professionnel multilingue spécialisé en traduction, support informatique et localisation de contenu. Avec une maîtrise de l'allemand, de l'anglais et du portugais, je combl...
À propos de ce service

Localisation de logiciels et traduction technique experte


Vous souhaitez étendre votre logiciel, application ou jeu aux marchés allemand, anglais ou portugais ? Je suis un spécialiste informatique multilingue et développeur avec une compréhension approfondie à la fois du langage et du code.


Ce que je propose :

  • Précision technique : Plus que des mots, je comprends la logique derrière votre logiciel (Python, C#, SQL)
  • Fluence native : Traduction professionnelle entre l'allemand, l'anglais et le portugais.
  • Expertise en jeux vidéo : Spécialisation dans la localisation de jeux vidéo, en assurant que l'interface utilisateur et les dialogues paraissent naturels.
  • Fichiers prêts à l'emploi : Je livre un contenu localisé qui respecte votre mise en page et vos contraintes techniques.

Des applications mobiles à la documentation technique complexe, je fournis des traductions manuelles de haute qualité qui comblent le fossé entre la technologie et votre public cible.

Faisons passer votre projet à l’échelle mondiale. Commandez dès maintenant ou envoyez-moi un message pour un devis personnalisé !

Langue:

Anglais

Allemand

Anglais

Portugais

Type de document:

Livres / Littérature

Expertise sectorielle:

Gaming / Jeux vidéo

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.