Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais traduire la boutique Shopify en localisation SEO allemande et configuration Weglot
FREDY
À propos de ce service
Traduction automatique
Bonjour, souhaitez-vous vendre à des clients germanophones et augmenter la portée de votre boutique Shopify ?
Je vais traduire et localiser professionnellement votre boutique Shopify pour le marché allemand tout en veillant à ce que votre contenu reste clair, naturel et adapté aux clients.
Ce service est idéal pour les propriétaires de boutiques Shopify qui souhaitent s’étendre en Allemagne, en Autriche et en Suisse.
CE QUE JE PROPOSE
- Traduction de boutique Shopify
- Localisation de la boutique en allemand
- Configuration et mise en place de Weglot
- Configuration de Shopify Translate & Adapt
- Traduction des pages produits
- Traduction des pages collections
- Traduction du menu de navigation
- Localisation des titres SEO et des méta-descriptions
- Configuration de la langue de la boutique
- Revue des paramètres de devise et de langue
POURQUOI CHOISIR CE SERVICE
Une boutique traduite ne suffit pas. Votre contenu doit avoir du sens pour les clients locaux et offrir une expérience d’achat fluide.
Je me concentre sur la localisation e-commerce et la configuration de traduction Shopify pour aider votre boutique à mieux servir les visiteurs germanophones.
VEUILLEZ ME CONTACTER AVANT DE PASSER COMMANDE POUR DISCUTER DE VOS BESOINS.
Respectez les droits des tiers
Veuillez noter qu’il est contraire aux politiques de Fiverr pour les freelances d’inclure des thèmes, des modèles ou tout autre élément d'autrui qui enfreint les droits de tiers ou les lois applicables pour les livrables. En savoir plus en lisant notre Guide pour une création numérique responsable.
Découvrez FREDY
FREDY
Website DEVELOPMENT Migration Ecommerce Platform Expert
- DeRoyaume-Uni
- Membre depuisavr. 2026
Langues
Anglais
Hi! I'm Fredy, your go-to expert for website migrations, ecommerce store setups, and digital transformations.
I specialize in helping businesses like yours migrate from outdated platforms (e.g., DanDomain, Tangora, Dynamicweb, Wix, etc.) to modern systems like Shopify and Wix, making the transition smooth and efficient. Whether you’re moving your website, online store, or both — I’ll ensure you get the best performance, design, and user experience possible.
With years of experience in website design, migrations and ecommerce platforms optimization, DM for more...
Traduction automatique
Autres services de Développement de sites Web I Offre
FAQ
Traduction automatique
Q : Travaillez-vous uniquement avec Shopify ?
R : Ce service concerne principalement les boutiques Shopify.
Q : Pouvez-vous configurer Weglot ?
R : Oui, je peux configurer Weglot et d’autres solutions de langues pour Shopify.
Q : Pouvez-vous traduire les pages produits ?
R : Oui, les pages produits, collections, menus et contenu de la boutique peuvent être traduits.
Q : Fournissez-vous une localisation SEO ?
R : Oui, je peux localiser les titres SEO et les descriptions.
