Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais transformer votre récit d'asile en une déclaration écrite détaillée
Avocate agréée aux États-Unis, déclarations d’asile affirmatif et rédaction juridique
Je suis Ann E.A. Hashisaka, avocate agréée aux États-Unis (Bar No. #007394) spécialisée dans la rédaction de déclarations d’asile affirmatif et la préparation de déclarations légales. La réussite d’un...
À propos de ce service
Vivre une persécution est traumatisant ; transformer ces souvenirs en une déclaration écrite formelle et cohérente peut sembler écrasant. Les souvenirs bruts sont souvent fragmentés, émotionnels et difficiles à mettre par écrit.
Je suis Ann E.A. Hashisaka, avocate agréée aux États-Unis (Barre n° #007394). Je me spécialise dans la conversion de vos expériences personnelles, notes brutes et récits non structurés en une déclaration écrite légalement conforme pour l'asile affirmatif.
Comment ça fonctionne :
- Soumettez votre récit avec vos propres mots (points bullet, notes brouillon, transcription audio ou entrées de journal) via Fiverr.
- Je organise les faits chronologiquement, en identifiant qui, quoi, quand, où et pourquoi.
- Je synthétise le récit brut en une déclaration légale formelle formatée avec des paragraphes numérotés, des en-têtes clairs et un langage de vérification formel.
Ce que vous recevez :
Une déclaration respectueuse, objective et probante qui présente votre réalité vécue avec dignité juridique et clarté.
Aucun appel téléphonique requis ; tous les échanges se font en toute sécurité sur Fiverr. Passez votre commande pour commencer.
Domaine juridique:
Immigration
Pays cible:
Dans le monde entier
Les services de conseil juridique ne sont pas examinés
Veuillez noter qu'il n'y a pas de procédure de vérification pour ce service. Nous vous recommandons de contacter le freelance et de vérifier toutes les informations nécessaires avant de passer votre commande. Les freelances Pro de cette catégorie sont passés par un processus de vérification. En savoir plus ici.
FAQ
Traduction automatique
Dans quel format dois-je fournir mon récit ?
Vous pouvez fournir des notes sous forme de points bullet, des brouillons, des réponses à des questions personnelles ou des transcriptions écrites de vos souvenirs enregistrés. Téléchargez vos fichiers directement sur la page de commande Fiverr.
Que faire si mon récit est désorganisé ou si je n'ai pas de dates précises ?
C'est prévu. Mon travail consiste à prendre vos notes fragmentées et à les synthétiser en une séquence logique et chronologique tout en soulignant les zones où vous pourriez vouloir préciser des dates approximatives.
Ce document est-il prêt à signer ?
Oui. La déclaration est formatée avec des en-têtes légaux standards, des clauses d'identité introductives, des paragraphes numérotés et une ligne de déclaration de pénalité de parjure formelle prête pour votre signature.
Pouvez-vous travailler avec des traductions approximatives ou des notes en anglais imparfait ?
Oui. Vous pouvez fournir vos notes en anglais imparfait ; je les transformerai en un anglais juridique clair, précis et formel.
Ce processus est-il totalement privé ?
Oui. Toutes les informations partagées via le système Fiverr sont traitées avec une confidentialité professionnelle stricte.
