Je ferai la relecture, correction, polissage, mise en forme, réécriture ou revue pour un scénario de film
Écrire des histoires qui vous donnent envie de continuer à regarder
À propos de ce service
Votre scénario risque-t-il d’être rejeté à cause d’erreurs de mise en forme, de dialogues faibles ou d’un rythme lent ?
Les producteurs et lecteurs repèrent instantanément les scripts amateurs. Si votre brouillon manque du flux précis et conforme aux standards de l’industrie exigé par Hollywood, votre histoire pourrait ne jamais être lue.
En tant que script doctor et éditeur professionnel, je suis là pour peaufiner votre projet. Que vous ayez besoin d’un proofreading technique final ou d’une réécriture approfondie du script, je ferai briller vos pages tout en conservant votre voix créative unique. Je travaille avec Final Draft pour m’assurer que votre projet respecte les normes strictes de mise en page de l’industrie.
Ce que je corrige pour vous :
- Dialogues maladroits : Je façonne les voix des personnages pour qu’elles paraissent naturelles et portées par le sous-texte.
- Problèmes de rythme : Je supprime le superflu et resserre les scènes pour capter l’attention du lecteur.
- Erreurs de mise en forme : Je corrige les lignes d’action, transitions et marges.
Services proposés :
- Correction de script et édition ligne pour le rythme et le ton.
- Révisions structurelles du script et screenplay.
- Analyse détaillée script coverage et notes de feedback.
Votre histoire mérite d’être racontée de la bonne façon. Créons-la prête pour l’industrie ensemble. Commandez maintenant ou envoyez-moi un message pour commencer !
Langue:
Anglais
•
Allemand
Type de contenu:
Scénarios de film/TV
•
Livre
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
Autres services de Relectures et corrections I Offre
FAQ
Traduction automatique
Utilisez-vous des outils d’IA pour réécrire ou éditer mon script ?
Absolument pas. La rédaction de script nécessite une émotion humaine profonde, du sous-texte et un rythme que l’IA ne peut pas reproduire. Chaque correction, ajustement de ligne et polissage de dialogue est effectué manuellement par moi pour garantir que votre voix créative reste intacte.
Avec quel logiciel de script travaillez-vous ?
Je travaille principalement avec Final Draft, qui est la norme de l’industrie à Hollywood. Cependant, je peux aussi éditer des scripts dans Microsoft Word, Google Docs ou Celtx. Faites simplement savoir quel logiciel vous préférez.
Que faire si le nombre de mots de mon script se situe entre vos forfaits ?
Pas de problème ! Si votre projet ne correspond pas parfaitement à mes forfaits Basic, Standard ou Premium, cliquez simplement sur le bouton « Contactez le vendeur ». Envoyez-moi votre nombre de mots actuel, et je vous ferai une offre personnalisée en quelques minutes.
Signez-vous des accords de non-divulgation (NDA) ?
Oui. Je respecte totalement votre propriété intellectuelle. Votre script et vos idées d’histoire sont 100 % en sécurité avec moi. Si vous souhaitez une NDA signée avant de soumettre votre script, contactez-moi avant de passer commande.
Que vais-je recevoir exactement à la livraison ?
Vous recevrez deux fichiers : une copie propre prête pour la production (PDF ou FDX), et une version annotée montrant toutes les modifications suivies pour que vous voyiez exactement ce qui a été modifié et amélioré.

