Je relirai et corrigerai professionnellement des contenus pour enfants et adolescents
Éditeur de contenu pour enfants et adolescents
À propos de ce service
Bonjour !
Je me spécialise dans la correction, la révision et l’édition ligne de contenu pour enfants et adolescents, y compris les livres illustrés. Que vous développiez un livre d’images, une ressource éducative ou un article pour jeunes lecteurs, je vous aiderai à affiner votre écriture pour qu’elle soit claire, soignée et adaptée à l’âge.
J’utilise la fonction Suivi des modifications dans MS Word ou Google Docs.
Mes services incluent :
- Corrections de grammaire, d’orthographe et de ponctuation
- Une révision minutieuse ligne par ligne pour la clarté et la fluidité
- Restructuration des phrases et amélioration du choix des mots
- Affinement du langage adapté à l’âge
- Cohérence dans la voix, le ton et le style
Je révise :
- Les livres d’images et les livres illustrés pour enfants
- Les premiers lecteurs et le contenu pour le niveau moyen
- Les leçons éducatives et le matériel d’apprentissage
- Les articles pour adolescents et la fiction courte
Si votre projet ne correspond pas aux packages listés, n’hésitez pas à partager le nombre de mots et les détails, je vous ferai une offre personnalisée.
Langue:
Anglais
Type de contenu:
Article/Blog
•
Livre
Genre:
Livres pour enfants
•
Éducation
•
Fiction littéraire
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Quels types de montage proposez-vous ?
Je propose la correction de style, la correction d’épreuves et la relecture pour la fiction et la non-fiction.
Quelle est la différence entre la correction de ligne, la correction d’épreuve et la relecture ?
La correction de ligne améliore le style et la fluidité tout en conservant votre voix ; la correction d’épreuve améliore la clarté, la structure des phrases, la cohérence et le choix des mots ; la relecture corrige les fautes d’orthographe, de grammaire, de ponctuation et les coquilles.
Pour quel groupe d’âge faites-vous la correction ?
Je me spécialise dans la correction de livres pour enfants âgés de 4 à 16 ans.
Quels types de contenu éditez-vous ?
Je corrige du contenu pour les 4-16 ans, y compris les livres illustrés, la fiction, les articles de magazine, le matériel éducatif et la non-fiction.
Pouvez-vous éditer des livres auto-édités ?
Bien sûr. Je travaille avec des auteurs traditionnels et auto-édités, en aidant à affiner les manuscrits pour plus de clarté, de fluidité et d’adaptation à l’âge, afin que votre livre soit prêt pour la publication.
Utilisez-vous l’anglais britannique ou américain ?
Je travaille dans les deux styles et je suivrai celui que vous préférez.
Comment livrez-vous les modifications ?
Je propose des corrections en utilisant la fonction Suivi des modifications dans MS Word, accompagnées de commentaires expliquant les principales suggestions.
Puis-je demander une modification d'échantillon ?
Oui! Je peux corriger un court extrait (300-500 mots) pour que vous puissiez voir ma méthode avant le manuscrit complet.
Mon manuscrit est-il confidentiel ?
Absolument. Votre travail reste privé et ne sera jamais partagé.
