Je vais ajouter des lettrages et des effets sonores à votre bande dessinée

A
ablackmanart
A
ablackmanart
Antoine B.

Level 2

Certaines informations ont été traduites automatiquement.

À propos de ce service

Traduction automatique

Je vais réaliser la lettrage de votre comic book ou manga en anglais. Chaque page comprendra les dialogues, effets sonores, narration ou titres d’histoire nécessaires à votre script.


Les pages annexes sont destinées au matériel supplémentaire requis pour votre projet, comme les pages de crédits, à propos, et autres besoins en design graphique.


Pour les logos, je fournirai 2 options de logo et les livrables finaux en fonction de votre brief.


J’utilise les règles standard de lettrage de comics américains concernant la barre de I, l’espacement entre les caractères, la mise en gras des mots, et le placement des bulles. J’utilise différentes polices et types de bulles selon les exigences du projet. Je peux fournir en noir et blanc ou en couleur.


Options de commande personnalisée pour plusieurs pages.


Délai pour le lettrage :

  • Comic de 20-25 pages = 7 jours
  • Roman graphique de 50 pages = 15 jours


Exigences

  • Un script écrit.
  • Pour Webtoons ; chaque 4-6 panneaux est considéré comme une page.


Vous recevrez

  • Fichier de taille : selon besoin
  • Livraison prête à impression numérique
  • Types de fichiers : JPEG, PNG, TIFF ou PDF
  • Fichier source PSD
  • Fichiers CMYK et RGB
  • Corrections illimitées si l’erreur vient de moi.


Merci de consulter mon service. J’ai hâte de travailler avec vous.


--Antoine

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.

Découvrez Antoine B.

Antoine B.

Comic Book Specialist

5,0(41)

Level 2

  • DeÉtats-Unis
  • Membre depuisjanv. 2021
  • Dernière commande4 mois
  • Langues

    Anglais
I'm Antoine, a cartoonist and writer specializing in comic book and graphic novel production. I draw both traditionally and digitally using a combination of software (mainly Clip Studio Paint). I have a degree in Liberal Arts with a focus on creative writing and art. I am passionate about comics and graphic novels as it combines my love of art and storytelling. I complete every aspect of comic production including penciling, inking, flatting, coloring, lettering, and graphic design. I look forward to helping you produce your comic or graphic novel project.

Traduction automatique

Mon portfolio

Autres services de Illustration de bandes dessinées I Offre