Je vais traduire votre boutique Shopify en plusieurs langues en 24 heures
Je vous aide à augmenter le trafic et à booster vos ventes Le marketing Shopify qui fonctionne parfaitement
À propos de ce service
Vous souhaitez vendre à l’échelle mondiale et augmenter vos ventes Shopify sans reconstruire votre boutique ?
Je vais traduire et localiser professionnellement votre boutique Shopify en plusieurs langues pour que vous puissiez atteindre des clients internationaux, augmenter les conversions et paraître 100 % natif tout en 24 heures.
CE QUE JE PROPOSE
Traduction de boutique Shopify (produits, pages et paiement)
Configuration multilingue Shopify
Traduction et localisation professionnelles de site web
Description de produits optimisées pour le SEO
Configuration d’applications de langues pour Shopify (Transcy, Weglot, Langify, etc.)
Traduction manuelle (PAS Google Translate)
Soutien aux langues de droite à gauche (RTL)
Configuration de la géolocalisation pour la devise et la langue
LANGUES SUPPORTÉES
Anglais, allemand, français, espagnol, néerlandais, polonais, arabe, japonais et plus
(Anglais Toute Langue / Toute Langue Anglais)
POURQUOI CHOISIR CE SERVICE ?
Expert Shopify avec spécialisation eCommerce
Traduction optimisée pour les ventes et le SEO
Livraison rapide (24 à 48 heures)
Communication claire et révisions
Traduction 100 % compatible Shopify
️NOTE IMPORTANTE
Ce service n’est PAS une traduction mot à mot basique.
Je localise votre boutique pour que les acheteurs internationaux aient confiance en votre marque et achètent en toute confiance.
Contactez-moi avant de commander pour un devis personnalisé
Langue:
Néerlandais
•
Allemand
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
S’agit-il d’une traduction manuelle ou automatisée ?
Il s’agit d’une traduction manuelle professionnelle, pas d’une traduction automatique basique, garantissant précision et fluidité naturelle.
Pouvez-vous configurer la géolocalisation et la détection de la langue ?
Oui. Je peux configurer la géolocalisation, la détection de la langue et l’affichage de la langue en fonction du pays.
Réparez-vous les bugs de traduction ou les problèmes de mise en page ?
Oui. Je propose des corrections de bugs, des ajustements d’alignement et des réglages RTL après la traduction.
La traduction affectera-t-elle mes paiements Shopify ou mes applications ?
Non. Toutes les traductions sont effectuées en toute sécurité, sans affecter les paiements Shopify, les applications ou la fonctionnalité de la boutique.
Traduisiez-vous uniquement des produits WordPress ou aussi Shopify ?
Ma priorité est Shopify, mais je peux également soutenir la traduction de produits WordPress si nécessaire.

