Je ferai la relecture finale KDP, la vérification orthographique et grammaticale
Spécialiste en édition et mise en forme de livres
À propos de ce service
Relecture finale KDP | Vérification orthographique et grammaticale
Vous avez terminé votre livre. Peut-être l'avez-vous déjà fait éditer. Mais il y a toujours quelque chose qui échappe : un mot manquant, une faute de frappe, une virgule en trop qui ne devrait pas être là. Cela arrive à chaque fois, peu importe le nombre de rounds de corrections qu’un manuscrit subit.
Je lirai votre livre en entier et marquerai chaque erreur que je trouve, afin que vous puissiez la corriger avant sa mise en ligne sur KDP.
Ce que je vérifie :
- Orthographe et fautes de frappe
- Erreurs grammaticales
- Punctuation
- Capitalisation
- Mot manquant ou répété
- Structure des phrases
- Choix de mots incohérents
- Problèmes de mise en forme
- Phrases maladroites ou peu claires
- Une dernière vérification avant publication
J’ai relu des romans, des livres de développement personnel, de bien-être, de motivation, des mémoires/biographies, des ouvrages éducatifs, régionaux/spirituels, et des journaux, tout ce qui finit sur KDP.
Si votre livre est déjà édité et que vous souhaitez une seconde (ou troisième) paire d’yeux avant que les lecteurs ne le voient, envoyez-le-moi. Je l’examinerai attentivement et vous renverrai vos corrections.
Si votre manuscrit est plus long ou si vous avez des besoins spécifiques, contactez-moi d’abord, et nous définirons les détails avant de passer commande.
Langue:
Anglais
Type de contenu:
Documents
•
Livre
•
Poésie
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
1. Faites-vous la correction de contenu ou juste la relecture ?
Il s’agit d’une étape de relecture finale, pas d’une correction de contenu ou de développement. Je vérifie l’orthographe, la grammaire, la ponctuation et les petites erreurs, sans réécrire votre histoire, restructurer les chapitres ou changer votre voix.
2. Combien de temps cela prendra-t-il ?
Le délai dépend de la longueur du manuscrit. Pour un livre de taille standard, je vous donnerai un calendrier clair avant de commencer. Si vous avez une date limite, faites-le moi savoir dès le départ et je vous confirmerai si je peux la respecter.
3. Quels formats de fichiers acceptez-vous ?
Les fichiers Word (.docx) sont préférables car je peux marquer directement dans le fichier. Si votre manuscrit est dans un autre format, contactez-moi d’abord, et nous trouverons la méthode la plus simple pour travailler avec.
4. Corrigez-vous les erreurs ou vous limitez-vous à les signaler ?
Je marque chaque erreur avec une correction suggérée, afin que vous gardiez le contrôle du texte final. Si vous préférez que je fasse directement les modifications dans le document, faites-le moi savoir, et nous organiserons cela.
5. Que faire si mon manuscrit est plus long que la moyenne ou si j’ai des besoins spécifiques en mise en forme ?
Pas de problème. Contactez-moi avant de commander avec votre nombre de mots et vos exigences spécifiques. Je confirmerai le prix et le délai en fonction de l’étendue réelle du travail.

