Je ferai une traduction rapide d'ebook et corrigerai les métadonnées de votre epub
Prêt à donner vie à votre vision !
À propos de ce service
ARRÊTEZ DE LIRE DES E-BOOKS MAL FAÇONNÉS ! Laissez-moi le formater et le localiser pour vous.
Vous souhaitez lire un roman étranger, un journal ou tout autre fichier sans vouloir payer des centaines d’euros pour une traduction manuelle ? Vous êtes au bon endroit ! Je propose une traduction de livre assistée par IA à grande vitesse qui est parfaitement formatée pour votre liseuse. Fini les mises en page cassées, les codes étranges ou les chapitres manquants sur votre Kindle/Kobo/Device !
ATTENTE IMPORTANTE : Ce service utilise une IA avancée pour la traduction, il est donc spécialement conçu comme une solution économique pour la lecture personnelle et les aperçus rapides.
POURQUOI CHOISIR CE SERVICE ?
- Formatage parfait EPUB/PDF : Je corrige ce que les outils IA cassent. Votre livre aura une mise en page impeccable à 100 %.
- Métadonnées et couverture corrigées : Avec mon expérience en design graphique, je m’assure que la couverture, les tags d’auteur et la table des matières de votre livre soient professionnels dans votre bibliothèque numérique.
- Livraison ultra rapide : Votre roman complet sera prêt à lire en seulement 24 à 48 heures.
- Échantillon gratuit d’un chapitre : Toujours pas convaincu par la qualité ? Envoyez-moi un message et je traiterai votre premier chapitre GRATUITEMENT avant de passer commande !
OBTENEZ VOTRE ÉCHANTILLON GRATUIT MAINTENANT ! Envoyez-moi votre fichier dès maintenant et élargissons votre liste de lecture aujourd’hui !
Type de document:
Livres / Littérature
Expertise sectorielle:
Littérature
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
S'agit-il d'une traduction humaine 100 % manuelle ?
La traduction principale est alimentée par une IA avancée pour une grande rapidité et un coût abordable. Cependant, je ne la laisse pas brute ! Je réalise une relecture légère et une vérification de la qualité pour assurer que les phrases coulent naturellement, corrige les erreurs étranges de robot, et garantis un formatage impeccable. C'est une traduction très soignée.
Vendez-vous les livres ou fournissez-vous les fichiers de livres ?
Non. Je fournis uniquement des services de formatage et de traduction pour les fichiers numériques personnels que VOUS fournissez. Je ne vends pas, ne distribue pas, ni ne fournis de fichiers de livres protégés par copyright.
Comment fonctionne l'échantillon gratuit d'un chapitre ?
C'est simple ! Avant de passer commande, cliquez sur « Contacter le vendeur » et envoyez-moi votre fichier de livre. Je traduirai et formaterai le premier chapitre GRATUITEMENT et vous le renverrai. Vous pouvez vérifier la qualité directement sur votre liseuse !
Que signifie « Formatage et correction des métadonnées » ?
Lorsque vous traduisez un eBook, le code sous-jacent se casse souvent. Je corrige manuellement la table des matières (TOC), la mise en page typographique, les tags d'auteur et l'image de couverture pour que le livre soit propre, esthétique et parfaitement organisé dans votre bibliothèque Kindle, Kobo ou Apple Books.
Quels formats de fichiers acceptez-vous et livrez-vous ?
Je peux traiter presque tous les documents numériques ! J'accepte EPUB, PDF, MOBI, AZW3, et Word. Faites simplement savoir le format final dont vous avez besoin.
Mon livre est très long (plus de 80 000 mots). Que dois-je faire ?
Pas de problème ! Envoyez-moi un message avec votre fichier en pièce jointe. Je l'examinerai rapidement et vous enverrai une offre personnalisée avec un tarif spécial pour volume.

