Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais corriger et éditer votre document scientifique ou technique
Consultant en durabilité agricole et GES
Je suis un chercheur et consultant en durabilité agricole avec un doctorat en production animale et une vaste expérience en comptabilité des gaz à effet de serre, empreinte carbone, évaluation du cycl...
À propos de ce service
Vous avez besoin d’un document scientifique ou technique clair et soigné sans perdre votre voix personnelle ?
Je suis un chercheur en durabilité agricole avec un doctorat et un parcours publié, ayant une vaste expérience dans la rédaction, la relecture et la correction de documents académiques et techniques. Je propose une correction humaine attentive pour les articles de recherche, rapports, thèses, dissertations et documents techniques.
Selon le package choisi, je peux améliorer :
l’orthographe, la grammaire et la ponctuation
la clarté, la fluidité et la structure des phrases
la cohérence de la terminologie et du style
la structure du document et la progression logique
la cohérence des références et du formatage des citations
Je peux travailler en anglais britannique ou américain et j’ai une expertise particulière en agriculture, sciences de l’environnement, durabilité, systèmes d’élevage, évaluation des gaz à effet de serre et analyse de données. Je suis également ouvert à des documents issus d’autres domaines scientifiques et techniques.
Vous recevrez un document corrigé avec les modifications clairement indiquées, ainsi que des retours constructifs si inclus dans votre package.
Veuillez me contacter avant de commander si votre document dépasse 4000 mots, nécessite une réécriture importante, a une mise en page complexe ou si vous avez besoin d’un délai urgent.
Langue:
Anglais
Type de contenu:
Documentation technique
•
Travail de recherche
Genre:
Gestion d'entreprise
•
Éducation
•
Sciences
•
Technologie
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Allez-vous garder mon document confidentiel ?
Oui. Je traite tous les documents clients comme confidentiels et ne les partage pas ni ne les téléverse sur des outils d’IA tiers. Veuillez me contacter avant de commander si votre organisation nécessite une NDA spécifique.
Pouvez-vous corriger à la fois l'anglais britannique et américain ?
Oui. Merci de me préciser la forme d’anglais souhaitée. J’appliquerai de manière cohérente l’orthographe, la ponctuation et le style appropriés tout au long de votre document.
Quels formats de fichiers acceptez-vous ?
Microsoft Word (.docx) est préféré car il supporte le suivi des modifications et les commentaires. Je peux également examiner d’autres formats, y compris les PDFs, mais veuillez me contacter avant de commander.
Pouvez-vous formater les références et bibliographies ?
Oui. Je peux vérifier la cohérence des citations et des listes de références et les formater selon le style que vous fournissez. La vérification des sources n’est pas incluse sauf accord spécifique en tant que commande personnalisée.
Facturez-vous ou réécrivez-vous substantiellement les documents ?
Les packages listés se concentrent sur la correction tout en conservant votre voix. Je peux signaler les déclarations peu claires ou incohérentes. La réécriture extensive ou la vérification des faits nécessite une commande personnalisée.
