Je rédigerai des scripts pour des reels japonais sur TikTok et Instagram avec des accroches
Stratège en vidéos courtes japonaises et rédacteur
À propos de ce service
Vous avez besoin de scripts pour TikTok ou Instagram Reels japonais que votre équipe peut filmer ?
Obtenez de courts scripts japonais avec des accroches d’ouverture alternatives, élaborés à partir de votre brief produit, de votre audience, de votre ton et des revendications approuvées.
CHOISISSEZ votre forfait
Starter : 3 scripts, jusqu’à 30 secondes chacun, 2 options d’accroche par script, 1 révision, 4 jours.
Batch : 8 scripts, jusqu’à 45 secondes chacun, 3 accroches par script, texte à l’écran, directives visuelles et ordre de publication. 2 révisions, 6 jours.
Month : 20 scripts, jusqu’à 45 secondes chacun, 3 accroches par script, directives visuelles, recherche sur le produit et la concurrence, plus une note sur ce qu’il faut revoir après la première semaine. 3 révisions, 10 jours.
AVANT DE COMMANDER
Envoyez votre brief, l’action souhaitée par le spectateur et les revendications approuvées pour publication. Besoin de notes sur la signification en anglais ? Contactez-moi sur Fiverr pour que nous puissions d’abord définir le périmètre.
La livraison concerne des scripts écrits en japonais. Le tournage, le montage, la voix off et la publication ne sont pas inclus. Les vues, abonnés et ventes ne sont pas garantis.
Vous hésitez encore sur ce que vous souhaitez créer ? Contactez-moi pour discuter si un audit ou un plan de lancement correspond à vos besoins.
Langue:
Anglais
•
Japonais
Objectif:
Promotionnel
•
Vidéos de produits
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Pouvez-vous écrire pour une personne spécifique devant la caméra ?
Oui. Dites-moi qui est devant la caméra et comment cette personne parle en gros, et j’écrirai en fonction de ce registre. Si personne n’est devant la caméra, j’écris pour le texte à l’écran et la voix off à la place.
Pouvez-vous aussi m’expliquer pourquoi mes publications actuelles ne fonctionnent pas ?
Choisissez des scripts lorsque votre brief est prêt. Pour le contenu existant, mon audit examine les publications publiques et privilégie les tests. Il distingue les observations des hypothèses ; les données publiques seules ne peuvent pas expliquer pourquoi une publication a moins bien fonctionné. Envoyez le lien de votre compte avant de faire votre choix.
Que couvre une révision ?
Les révisions permettent d'affiner les scripts en fonction du cahier des charges convenu, comme le choix des mots, le ton ou l'accentuation. Un nouveau produit, un public, un concept ou des modifications supplémentaires du script changent la portée. Veuillez envoyer une liste consolidée de retours pour chaque round.

