a
ako_nonoyama

Ako Nonoyama

@ako_nonoyama

Native Japanese Translator and Japan Business Support Specialist

Japon
Anglais, Japonais
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
Hello! I’m Ako, a native Japanese professional with 30+ years of experience in international business communication. I provide English to Japanese and Japanese to English communication support, localization, business emails, online meeting support, Japan market entry support, and Japanese business culture guidance. I also have experience in IT, Information Security education, AI-related content, food and beverage, cosmetics, skincare, and fashion business communication. I help clients communicate clearly and professionally with Japanese partners. I am reliable, friendly, and detail-oriented.... Plus d’infos

Compétences

a
ako_nonoyama
Ako Nonoyama
hors ligne • 

Voir mes services

Traduction
I will provide japanese translation and japan business communication support

Expérience professionnelle

Fujitsu

Global Project and Information Security Training Support

Fujitsu • Temps plein

Aug 2023 - Present3 yrs

Led and supported global Information Security awareness and training projects for managers across the US, EU, Asia, Oceania, and India regions. Helped launch and manage training activities to improve awareness of Information Security risks and required actions. Also supported English-Japanese translation, interpretation, meeting hosting, meeting minutes, and communication with overseas teams. Managed Information Security video projects from script writing to video creation and release. Created and distributed both English and Japanese versions of training videos and related content for company-wide internal communication.