Je corrigerai les hreflang et le SEO international sur votre site multilingue
Spécialiste du référencement
À propos de ce service
Votre site comporte deux langues ou plus, mais Google affiche la mauvaise version, ne référence qu’un seul marché ou ignore vos pages traduites. Le plus souvent, la cause provient de hreflang, des canoniques ou de la structure des URL, et non de la traduction.
Je vérifie comment Google perçoit chaque version linguistique et je fournis à votre développeur une liste de correctifs exacts.
Ce que je vérifie :
- balises hreflang : liens de retour, codes langue et région, x-default
- canoniques pointant vers la mauvaise langue
- structure des URL (dossiers, sous-domaines ou domaines distincts) et redirections automatiques selon la langue
- plans de site XML par langue et la façon dont chaque marché apparaît dans Search Console
- pages en double ou à moitié traduites qui se font concurrence
Ce que vous obtenez :
- un récapitulatif langue par langue de ce qui ne va pas
- une carte hreflang que votre développeur peut appliquer
- un document écrit, et non un lien de tableau de bord
Compatible avec WordPress (WPML, Polylang), Shopify Markets, Webflow Localization et les sites personnalisés.
Je réalise le SEO moi-même depuis Ankara et j’interviens comme sous-traitant pour les agences, donc le document peut porter votre nom plutôt que le mien. Je ne traduis pas le contenu.
Avant de commander, envoyez-moi le URL. Je vous dirai ce que je vérifierais en premier, gratuitement.
Langue:
Anglais
Les freelances de SEO ne peuvent pas garantir les résultats.
Les services de SEO ne proposent que la mise en place de pratiques de SEO, ce qui peut prendre des semaines ou des mois avant que les résultats ne commencent à apparaître.
FAQ
Traduction automatique
Traduisez-vous le contenu ?
Non. Je m'occupe de la configuration technique qui indique à Google de quelle langue et de quel marché chaque page relève. La traduction reste entre les mains de votre équipe.
Avec quelles plateformes travaillez-vous ?
WordPress avec WPML ou Polylang, Shopify Markets, Webflow Localization, WIX Multilingual et créations personnalisées.
Cela me permettra-t-il de figurer dans les classements de tous les pays ?
Personne ne peut promettre des classements. Un hreflang correct permet de s'assurer que Google affiche la bonne page dans chaque marché, ce sur quoi tout le reste repose.

