Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
J'enregistrerai une narration captivante et une voix off documentaire
Alan Heriberto
À propos de ce service
Traduction automatique
Donnez vie à votre histoire avec une voix off captivante.
Que ce soit pour un documentaire YouTube, un livre audio ou un podcast, chaque projet nécessite une voix off qualifiée qui captivera les auditeurs et les maintiendra engagés dans la narration. Je propose des services de voix off dramatiques et conversationnels qui garderont votre audience captivée.
Je peux fournir des services de voix off pour :
Documentaires YouTube (crime vrai, mythologie, histoire, science, etc.)
Enregistrements de livres audio de romans fiction et non-fiction
Intros/outros de podcast et narration de segments longue durée
Enregistrements bilingues en anglais américain et espagnol
Vous obtiendrez :
Une enregistrement vocal professionnel en studio professionnel
Fichiers audio de haute qualité au format MP3 ou WAV
Fichiers sans bruit de fond
Une option pour diviser le livre audio en chapitres (en supplément)
Si vous souhaitez enregistrer votre podcast ou un livre audio et avez besoin d’un talent voix off qualifié pour donner vie à votre projet, commandez dès maintenant et créons quelque chose d’incroyable ensemble !
Découvrez Alan Heriberto
Alan Heriberto
Bilingual Voice Actor, video and audio editor
- DeMexique
- Membre depuisavr. 2026
Langues
Anglais, Espagnol
Hello! I am a native English & Spanish voice actor providing you with audio ready for broadcast.
Services:
• Commercials, e-learning ads, YouTube, corporate animation, and more
• Polishing Sound, Mixing and Synchronising with Video.
Studio Specs:
• Microphones I use include the Sennheiser MKH 416, Rode NT1 5th Gen, Shure 55SHII
• Interfaces Audient iD4, SSL2 mk1
• Soundproof studio for low-noise sound recording
Send me your script and ideas, and let’s give your project a voice!
https://voiceactor.com/site/alanbilingualvo
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Pouvez-vous narrer un livre audio complet ?
Oui ! Pour les livres ou scripts longs de plus de 10 000 mots, veuillez me contacter d’abord. Nous pourrons discuter d’un calendrier de livraison personnalisé qui me permettra de maintenir un ton vocal et une énergie parfaitement cohérents tout au long du projet.
Formatez-vous vos fichiers audio pour respecter les normes ACX (Audible) ?
Oui, mon installation en studio et mon processus de mastering produisent un audio propre, prêt à la diffusion, conforme aux exigences ACX. Assurez-vous de sélectionner l’option "Split Files" lors du paiement pour que je puisse séparer et étiqueter l’audio chapitre par chapitre pour un téléchargement facile.
Mon script de documentaire inclut des noms historiques, scientifiques ou mythologiques complexes. Comment gérez-vous la prononciation ?
Fournissez une guide phonétique ou un mémo audio rapide pour tout nom unique, lieu géographique ou terme technique lors de la soumission de votre script. Cela garantit que tout sera parfait dès la première prise.
Pouvez-vous enregistrer l’intro de mon podcast ou la narration de ma vidéo YouTube en anglais et en espagnol ?
Absolument ! Je propose des voix off bilingues fluides et complètes. Fournissez simplement les scripts finalisés et traduits dans les deux langues, et je m’assurerai que le rythme et le ton dramatique correspondent parfaitement dans les deux versions.
Dois-je acheter des droits commerciaux pour une vidéo YouTube ou un podcast ?
Oui, les droits commerciaux sont nécessaires pour toute chaîne YouTube monétisée, podcast indépendant ou vente de livres audio. Les droits de diffusion ne sont requis que si l’audio sera utilisé dans la publicité payante à la radio ou à la télévision.
