Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je traduirai votre contenu chrétien
Traducteur compétent et expérimenté, ENG 2 SPA, SPA 2 ENG, Christian
Bonjour à tous,
Je suis Alejandro Bravo. Vénézuélien | Missionnaire CRU | Diplômé en orthophonie et langage | Certifié en anglais | Diplômé en études bibliques / En cours de spécialisation en couns...
Niveau 1
Répond à certains critères de performance et présente un fort potentiel sur la place de marché.
À propos de ce service
Services de traduction abordables et précis pour votre contenu chrétien (anglais vers français)
Vous cherchez des services de traduction de haute qualité pour votre livre chrétien, vos dévotions, votre sermon ou votre newsletter ? Ne cherchez pas plus loin ! En tant que traducteur expérimenté, je me spécialise dans la fourniture de traductions précises et culturellement adaptées qui résonnent avec votre public cible.
Ce que je propose :
- Traductions précises : Je veille à ce que votre contenu soit fidèlement traduit tout en conservant son sens et son intention d'origine.
- Contexte culturel : Comprendre les nuances culturelles est essentiel pour des traductions exactes. Je prends en compte le contexte et le background culturel de votre contenu chrétien.
- Attention aux détails : Des références bibliques aux termes théologiques, je prête une attention méticuleuse à chaque mot, garantissant précision et cohérence.
- Prix abordables : Des traductions de qualité ne doivent pas coûter une fortune. Mes services sont proposés à des tarifs compétitifs pour respecter votre budget.
Pourquoi me choisir :
- Expertise : Avec plusieurs années d'expérience, un diplôme en études bibliques et une certification en anglais, j'ai perfectionné mes compétences en traduction de contenu chrétien.
- Respect des délais : Je livre à temps sans compromettre la qualité.
Discutons-en ! Aucun compromis :)
Langue:
Anglais
Espagnol
•
Espagnol
•
Anglais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Avis
20 avis concernant ce service
| (20) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
G godlypearls
Client récurrent
Nouvelle-Zélande
We highly recommend Alejandro if you are looking for an English-Spanish translator. Wonderful translation and prompt delivery every time. Thanks and God bless you!
200 $US-400 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?T the12genresjesu
États-Unis
We will use Alejandro B. again soon!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?Y yoopikids
Client récurrent
États-Unis
5 stars – Always a Pleasure to Work With This is not my first time working with him, and once again he did a wonderful job translating my song into Spanish. He understands the heart of the lyrics and makes sure the message flows naturally. His work is fast, accurate, and always beautifully done. I'm...
Jusqu’à 50 $US
Prix
4 jours
Durée
A 
Réponse du freelance
Utile?Y yoopikids
Client récurrent
États-Unis
5 stars – Fast, Affordable, and Excellent Work I’ve worked with him several times to translate my songs from English to Spanish, and he always does an amazing job. He’s quick, reliable, and his prices are very reasonable. What I appreciate the most is his attention to meaning and flow—he makes sure the...
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
A Réponse du freelance
Utile?Y yoopikids
Client récurrent
États-Unis
🌟🌟🌟🌟🌟 "I'm so happy with the translation! The service was fast, accurate, and beautifully done. Thank you for capturing the heart of the song so well!"
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
A Réponse du freelance
Utile?
Avis
20 avis concernant ce service
| (20) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
G godlypearls
Client récurrent
Nouvelle-Zélande
We highly recommend Alejandro if you are looking for an English-Spanish translator. Wonderful translation and prompt delivery every time. Thanks and God bless you!
200 $US-400 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?T the12genresjesu
États-Unis
We will use Alejandro B. again soon!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?Y yoopikids
Client récurrent
États-Unis
5 stars – Always a Pleasure to Work With This is not my first time working with him, and once again he did a wonderful job translating my song into Spanish. He understands the heart of the lyrics and makes sure the message flows naturally. His work is fast, accurate, and always beautifully done. I'm...
Jusqu’à 50 $US
Prix
4 jours
Durée
A Réponse du freelance
Utile?Y yoopikids
Client récurrent
États-Unis
5 stars – Fast, Affordable, and Excellent Work I’ve worked with him several times to translate my songs from English to Spanish, and he always does an amazing job. He’s quick, reliable, and his prices are very reasonable. What I appreciate the most is his attention to meaning and flow—he makes sure the...
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
A Réponse du freelance
Utile?Y yoopikids
Client récurrent
États-Unis
🌟🌟🌟🌟🌟 "I'm so happy with the translation! The service was fast, accurate, and beautifully done. Thank you for capturing the heart of the song so well!"
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
A Réponse du freelance
Utile?
