a
alejandragleal

Alejandra Gomez

@alejandragleal

Translator

Espagne
Espagnol, Anglais, Français
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
Hi there! I am Alejandra Gómez Leal, and I am currently in my last semester of the Translation and Interpreting bachelor's degree at the University of Málaga. I am starting to navigate the professional translation world and I collaborate as a TED translator in order to do so. I am a native Spanish speaker; I speak English fluently (C2 - Cambridge English), and I am conversational in French. I offer general translations, literary translations, localisation, subtitling, and translation for dubbing. I have some expertise in all of the above-mentioned.... Plus d’infos

Compétences

a
alejandragleal
Alejandra Gomez
hors ligne • 
Temps de réponse moyen de 1 heure

Voir mes services

Traduction
I will translate from english to spain or neutral spanish
De5 $US / projetPlus de détails

Expérience professionnelle

TED

TED Translator

TED

Jul 2026 - Present • 3 mos

Volunteer as a TED Translator. English > Spanish subtitling.