Alejandra R

@alerobles212

Subtitling

Colombie

Espagnol, Anglais

Certaines informations sont présentées en anglais.

À propos de moi

I’m a bilingual subtitle creator (English–Spanish) with experience in dubbing, film scenes, and animation. I focus on creating accurate, natural, and well-synced subtitles that feel authentic to the audience. I don’t just translate — I adapt dialogue to sound real and engaging. Let’s make your content clear, professional, and impactful!... Plus d’infos

Compétences

Expert Aegisub

Alejandra R

hors ligne •

Temps de réponse moyen de 1 heure

Voir mes services

Sous-titres

I will create professional subtitles in english and spanish

Contactez Alejandra R

Absent(e)Temps de réponse moy. : 1 heure

Besoin d'activer votre créativité ?

Vous cherchez un expert en technologie ?

Prêt à atteindre et convertir les consommateurs ?

Vous cherchez des rédacteurs ?

Faites fonctionner votre entreprise plus intelligemment

Alejandra R