I will proofread and edit in korean manually

Certaines informations sont présentées en anglais.
5,0
5,0

Corée du Sud

Je parle Coréen, Anglais, Japonais

820 commandes terminées

Beyond Words: Flawless Korean Content by an Experienced Insider

Hello, I’m Alex. As a former COO of a tech startup and executive secretary to a South Korean congressman, I offer more than just a literal translation. My unique background has given me an in-depth un...

Niveau 2

Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.

Ce que les gens ont aimé chez ce freelance

À propos de ce service

I provide professional Proofreading and Editing to ensure your Korean content is natural and culturally appropriate. My goal is to deliver content that is not just linguistically correct but also contextually accurate.


Why choose my Editing Service?

  • Accuracy & Context: Drawing on my extensive experience in corporate, technical, and political fields, I guarantee consistent terminology and industry-specific accuracy.
  • Fluency & Flow: I refine unnatural phrasing and errors to deliver fluent, native-sounding Korean.
  • Reliability: I guarantee high-quality results for large or complex documents.


My Expertise Includes:

  • Business & Tech: Proposals, Software/Engineering, Websites, Apps, and Games
  • Marketing & Finance: Press releases, Ads, Financial reports, and Blockchain
  • Specialized: Legal documents and Instructions


Please Note: Quality of Source Text

Machine-translated texts are often so poor that simple editing is insufficient, requiring a full re-translation. In such cases, I may propose a re-translation service to maintain my quality guarantee.


IMPORTANT: Message me first with your document and project details. This ensures I can provide you with the most accurate custom quote.

Langue:

Coréen

Type de contenu:

Articles et blogs

Contenu de site Web

Genre:

Gestion d'entreprise

Cryptomonnaie

Éducation

Finance

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.

Mon portfolio

Avis

40 avis concernant ce service
5,0

(39)
(1)
(0)
(0)
(0)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    5
  • Qualité de la livraison
    5
  • Valeur de la livraison
    5
Trier par
Les plus pertinents
  • H
    image-docs

    hellosaschya

    ID

    Indonésie

    5

    I thoroughly enjoyed working with Alex, which had been accommodative & went extra miles to provide valuable suggestion on how to approach the project based on our goals. At the end his work was exceeding our expectation. Looking forward to next opportunity collaborating with Alex!

    50 $US-100 $US

    Prix

    4 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • I

    irina_fedoriuk

    Client récurrent

    UA

    Ukraine

    5

    Excellent service! Very professional and detail-oriented. The communication was smooth, and the turnaround was fast. A great partner for content creators.

    Jusqu’à 50 $US

    Prix

    2 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • P

    paul_socchi

    IT

    Italie

    5

    Alex did an excellent job. He was very thorough and attentive to every detail. I highly recommend him to anyone who needs a flawless Korean translation.

    Jusqu’à 50 $US

    Prix

    3 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • I

    irina_fedoriuk

    Client récurrent

    UA

    Ukraine

    5

    Great job! Thank you for the cooperation.

    Jusqu’à 50 $US

    Prix

    2 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • H

    h_auto

    IE

    Irlande

    5

    Great working with Alex, would highly recommend

    50 $US-100 $US

    Prix

    6 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
Avis

40 avis concernant ce service
5,0

(39)
(1)
(0)
(0)
(0)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    5
  • Qualité de la livraison
    5
  • Valeur de la livraison
    5
Trier par
Les plus pertinents
  • H
    image-docs

    hellosaschya

    ID

    Indonésie

    5

    I thoroughly enjoyed working with Alex, which had been accommodative & went extra miles to provide valuable suggestion on how to approach the project based on our goals. At the end his work was exceeding our expectation. Looking forward to next opportunity collaborating with Alex!

    50 $US-100 $US

    Prix

    4 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • I

    irina_fedoriuk

    Client récurrent

    UA

    Ukraine

    5

    Excellent service! Very professional and detail-oriented. The communication was smooth, and the turnaround was fast. A great partner for content creators.

    Jusqu’à 50 $US

    Prix

    2 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • P

    paul_socchi

    IT

    Italie

    5

    Alex did an excellent job. He was very thorough and attentive to every detail. I highly recommend him to anyone who needs a flawless Korean translation.

    Jusqu’à 50 $US

    Prix

    3 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • I

    irina_fedoriuk

    Client récurrent

    UA

    Ukraine

    5

    Great job! Thank you for the cooperation.

    Jusqu’à 50 $US

    Prix

    2 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • H

    h_auto

    IE

    Irlande

    5

    Great working with Alex, would highly recommend

    50 $US-100 $US

    Prix

    6 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non

Balises associées