Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je humaniserai et corrigerai avec expertise votre contenu AI
Un écrivain qui souhaite aider d'autres écrivains
Bonjour ! Je suis un locuteur natif anglais des États-Unis et je possède un master en écriture créative et professionnelle ainsi qu'une licence en études littéraires anglaises obtenus dans des univers...
À propos de ce service
L'IA est souvent un bon point de départ, mais au fil du temps, tout commence à se ressembler : robotique, répétitif et vraiment pas naturel. En tant que titulaire d’un MA en écriture créative et professionnelle, avec plus de 15 ans d’expérience en rédaction et en correction, je humaniserai et corrigerai votre texte pour qu’il sonne professionnel, fluide et captivant sans perdre la voix et le message originaux.
Je vais :
- assurer un ton et une voix uniformes
- améliorer la fluidité et la structure des phrases
- clarifier et améliorer la lisibilité
- supprimer les répétitions et les formulations maladroites
- revoir la grammaire, l’orthographe et la précision globale
Avec mon expérience en publication et mon parcours en écriture créative, je suis particulièrement enthousiaste à l’idée de travailler sur des projets créatifs comme des manuscrits et des histoires, mais j’ai aussi une expérience professionnelle et je suis tout aussi compétent pour les articles de blog, le contenu de site web et les articles.
(Je suis un locuteur natif d’anglais américain, mais je peux également corriger en anglais britannique.)
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Êtes-vous de langue maternelle anglaise ?
Oui, je suis un locuteur natif d’anglais américain. J’ai également étudié et vécu au Royaume-Uni, je peux donc aussi corriger en anglais britannique.
Dans quel format souhaitez-vous recevoir mon travail ?
Je préfère Microsoft Word afin d’utiliser la fonction Suivi des modifications, mais si vous avez un doute, n’hésitez pas à me contacter !
Proposez-vous des révisions ?
Oui, bien sûr. Je considère la correction comme une expérience collaborative.
Quelle est votre expérience ?
Je suis un écrivain avec des nouvelles publiées, des scénarios primés et un MA en écriture créative. Je rédige depuis plus de 15 ans et j’ai donné des retours professionnels dans mes divers cercles d’écriture pendant tout ce temps.
