a
aliennemarques

Alienne Marques

@aliennemarques

Beta Reader, Translator, Transcriptionist, Proofreader

Brésil
Anglais, Portugais, Français
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
I’m 22 years old, and I’m passionate about learning, reading, studying, and discovering new things, which are all part of my daily life. I’m a native Portuguese speaker, fluent in English, and have an intermediate level of French. I currently work as an Aesthetic Biomedical Professional, a role that has helped me develop strong research skills, critical thinking, and attention to detail. I’m dedicated, organized, and committed to delivering high-quality work on time. I’m particularly interested in projects involving writing, translation, proofreading, scientific research, and content creation.... Plus d’infos

Compétences

a
aliennemarques
Alienne Marques
hors ligne • 
Temps de réponse moyen de 3 heures

Voir mes services

Révision et réécriture
I will translate and transcribe in english and portuguese
De5 $US / projetPlus de détails

Expérience professionnelle

Mi_Portfolio Profesional

Translator and Proofreader | English and Portuguese

Mi Portfolio Profesional • Indépendant

Sep 2025 - Present • 1 yr 1 mo

I have studied English for 10 years at Wizard, which has provided me with a solid foundation in language comprehension, writing, reading, and communication. I can assist with: - Translation: English ↔ Brazilian Portuguese - Audio Transcription: English ↔ Portuguese - Proofreading and Editing: Texts in Portuguese and English - Content Adaptation and Editing: Ensuring clarity, grammatical accuracy, and natural flow - *Biomedical and Related Content: Applying my academic and scientific knowledge to specialized projects I am organized, detail-oriented, and committed to delivering high-quality work on time. I am skilled at researching, reviewing information, and adapting texts to suit the goals and target audiences of each project. I am looking for opportunities to apply my language skills and academic background to deliver accurate, carefully reviewed work tailored to each client's needs. I am available for both one-time projects and ongoing collaborations.