Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais éditer votre roman, corriger, évaluer le manuscrit, faire une relecture stylistique
Éditeur indépendant
Je suis éditeur et écrivain avec un certificat de troisième cycle en édition professionnelle de l'Université Queen’s. Mes services incluent l'édition de développement (renforcer la structure de l'hist...
À propos de ce service
Vous avez passé des mois ou des années à développer votre histoire, et vous êtes maintenant prêt à faire appel à un éditeur professionnel pour l’amener au niveau supérieur !
Sommes-nous compatibles ?
Je travaille avec de la romance, de la fiction haut de gamme et féminine, de la fiction historique, de la littérature pour jeunes adultes, du suspense littéraire, du cozy mystery, de l’aventure, du time-slip et du réalisme magique.
J’aime les livres qui me captivent, qui me tiennent sous leur charme. J’ai étudié l’édition professionnelle parce que je voulais comprendre comment les grandes histoires sont construites et façonnées pour devenir des lectures captivantes et addictives.
Je possède un certificat de troisième cycle en normes d’édition professionnelle de l’Université Queen’s, et je travaille avec des écrivains de fiction qui souhaitent recevoir des retours structurés et détaillés pour renforcer leurs manuscrits.
Ce qui est inclus :
- Retours sur la vue d’ensemble concernant l’intrigue, le rythme, la fluidité et les éléments de genre
- Retours sur la construction des personnages et du monde
- Notes sur les incohérences, les lacunes et les problèmes de clarté
- Correction ligne par ligne pour améliorer la clarté, la lisibilité et la fluidité
- Corrections grammaticales, orthographiques et de ponctuation
- Guides de révision clairs et structurés pour vous indiquer sur quoi vous concentrer ensuite
Les corrections sont effectuées avec MS Word en mode suivi des modifications
Je respecte les normes professionnelles d’Editors Canada.
Langue:
Anglais
Type de contenu:
Livre
•
Manuscrit
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Allez-vous réécrire mon manuscrit ?
Non. Je fournis des retours éditoriaux détaillés et des suggestions, mais je ne réécris pas votre travail. Mon objectif est de vous aider à renforcer votre histoire tout en conservant votre voix.
Comment vais-je recevoir mes modifications ?
Les révisions sont livrées sous format Microsoft Word avec Track Changes, accompagnées de commentaires et de retours structurés pour guider vos modifications.
Proposez-vous un exemple de modification ?
Oui, je peux fournir un court échantillon de révision pour que vous puissiez voir comment je travaille avant de vous engager.
Mon travail restera-t-il confidentiel ?
Oui. Votre manuscrit est traité de manière totalement confidentielle et ne sera jamais partagé. Votre travail vous appartient.
Travaillez-vous avec des manuscrits non terminés ?
Oui. Je suis heureuse de travailler sur des brouillons à n’importe quelle étape, des premiers drafts aux manuscrits terminés. Les retours seront adaptés à votre stade d’écriture.
Quelle est la différence entre l’édition de développement, l’édition ligne et la correction ?
L’édition développementale se concentre sur les éléments globaux comme la structure, le rythme et l’arc des personnages. La correction ligne par ligne améliore la fluidité, la clarté et le style. La correction de copie concerne la grammaire, l’orthographe et la cohérence.
Proposez-vous des révisions ?
Oui. Je suis heureuse de clarifier les retours et de répondre aux questions après la livraison, et je peux revoir une section révisée courte (jusqu’à environ 1 000 mots). Toute révision supplémentaire ou ré-édition complète nécessiterait une nouvelle commande.
Utilisez-vous l’IA dans votre processus d’édition ?
Non. Mon travail d’édition est humain, basé sur une formation et un jugement éditorial professionnel. Toutes mes décisions et retours sont personnels.
Corrigez-vous les écrits générés par IA ?
Non. Je ne travaille pas sur des manuscrits générés ou écrits par IA.
