Je vais traduire professionnellement de l'anglais vers le kazakh ou le russe

Oui, j'ai de l'expérience dans le domaine des affaires, du commerce, des ONG et d'une société nucléaire-métallurgique, où j'ai fourni des services d'interprétation lors de négociations avec des entreprises et partenaires étrangers ; ainsi que la traduction de contrats, de SAs, de communications, de marketing, de documents humanitaires et techniques.

Je serai heureux de traduire des textes avec des mots supplémentaires. Le prix variera en fonction du nombre total de mots. N'hésitez pas à faire un calcul manuellement dans la section tarifaire ou à me contacter pour que je puisse vous envoyer une offre personnalisée.

Absolument. Je relis et édite de manière approfondie, en signalant également les erreurs des éditeurs ou d'autres traducteurs. Je peux aussi fournir une évaluation de la traduction si nécessaire.

Les projets de toute envergure et avec un délai raisonnable sont acceptés.

Seul un humain, en particulier un natif maîtrisant couramment les langues concernées, peut mieux comprendre le contexte, gérer les nuances culturelles, apporter une expertise sur le sujet, garantir la qualité et s'adapter aux évolutions linguistiques.