Je fournirai la saisie de données produits Shopify et la localisation japonaise
Expert Shopify et spécialiste du marché japonais
À propos de ce service
【Vous souhaitez étendre votre boutique Shopify au marché japonais ?】
Je suis là pour apporter un soutien professionnel à votre entreprise !
Je suis un spécialiste du marketing e-commerce travaillant actuellement pour une marque de mode japonaise. Avec plus de 3 ans d’expérience dans les opérations Shopify et le CRM, je comprends parfaitement ce que recherchent les clients japonais en termes de qualité et de présentation.
Pourquoi me choisir ?
- Expert natif en japonais : Je veillerai à ce que vos titres et descriptions de produits soient naturels et attrayants pour les acheteurs japonais.
- Expérience dans l’industrie de la mode : Je suis spécialisé dans la gestion de variantes complexes de vêtements (tailles/couleurs) et la saisie de données de haute qualité.
- Communication globale : Vivant en Suède et marié à une Américaine, je parle couramment anglais et comprends la culture d’affaires occidentale. Plus de barrières linguistiques !
Ce que je propose :
- Saisie de données produits Shopify de haute qualité (JP/EN).
- Localisation des paramètres de votre boutique pour le marché japonais.
- Description de produits optimisées pour le SEO.
- Conseils en CRM / marketing par email (Klaviyo/LINE).
Comment commencer : Veuillez me contacter avant de passer commande pour discuter de vos besoins. Faisons de votre marque un succès au Japon !
Industrie:
Mode
•
Santé et bien-être
•
Vente au détail et en gros
Plateforme:
Shopify
Langue:
Autres
FAQ
Traduction automatique
Fournissez-vous une traduction pour les descriptions de produits ?
Oui ! Je peux traduire vos titres et descriptions de produits en anglais en japonais naturel, axé sur le marketing et attrayant pour les clients locaux.
Pouvez-vous gérer des variantes complexes comme les tailles et les couleurs ?
Absolument. J’ai une grande expérience dans l’industrie de la mode et je peux configurer avec précision des variantes complexes dans Shopify.
Devrai-je fournir l’accès à mon Shopify ?
Oui, veuillez m’envoyer une invitation « Staff » avec les permissions pour les produits et les applications. Vous n’avez pas besoin de partager votre mot de passe principal.
Pouvez-vous aider à la configuration du CRM comme Klaviyo ou LINE ?
Oui ! Je peux aider à la configuration de flux de base et à la messagerie localisée. Contactez-moi d’abord pour un devis personnalisé pour les services CRM.

