Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je corrigerai et relirai professionnellement votre livre et document en allemand pour publication
Spécialiste en relecture et correction
Bienvenue dans mon studio de correction – correction et relecture de livres en allemand.
Je suis Amy Burch, correctrice et relectrice professionnelle, avec une solide connaissance de la langue allema...
À propos de ce service
Relecture et correction professionnelle en allemand
Même un bon manuscrit en allemand peut perdre en impact à cause d’erreurs grammaticales, de formulations maladroites, d’un style peu fluide ou de fautes de frappe oubliées.
De telles erreurs distraient le lecteur, perturbent la lecture et donnent une impression moins professionnelle à votre ouvrage. Que vous soyez auteur, entrepreneur, étudiant ou créateur de contenu, chaque phrase compte.
Je suis Amy Burch, correctrice et relectrice professionnelle en allemand. Je révise avec soin des œuvres de fiction et des livres de non-fiction en vérifiant la grammaire, l’orthographe, la ponctuation, le choix des mots, la lisibilité et la fluidité, tout en conservant votre voix personnelle.
Voici comment je peux vous aider :
- Relecture de livres en allemand
- Fiction & non-fiction
- Correction en allemand
- Relecture de développement
- Copy- et line-editing
Vous recevrez des corrections claires avec le suivi des modifications dans Microsoft Word et des commentaires utiles.
Envoyez-moi un message avec le nombre de mots et le genre, et faisons en sorte que votre manuscrit soit prêt à publier.
Langue:
Néerlandais
•
Anglais
•
Allemand
Type de contenu:
Articles et blogs
•
Documents
•
Livre
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Autres services de Relectures et corrections I Offre
FAQ
Traduction automatique
Quels types de textes traitez-vous ?
Je travaille sur différents types de textes : livres, e-books, fiction, non-fiction et manuscrits en allemand. Je vous accompagne dans la correction, la relecture, l’amélioration du style et la lisibilité.
Utilisez-vous le suivi des modifications dans Microsoft Word ?
Oui. J’utilise le suivi des modifications dans Microsoft Word pour que vous puissiez suivre chaque correction et l’accepter ou la refuser selon votre choix.
Quelle est la différence entre relecture et correction ?
Pour la correction, je me concentre principalement sur l’orthographe, la grammaire et la ponctuation. La relecture inclut aussi le choix des mots, le flux des phrases, le style, la compréhension, la cohérence et l’amélioration linguistique.
Traitez-vous aussi la fiction et la non-fiction ?
Oui. Je travaille aussi bien sur la fiction que la non-fiction, en adaptant la correction au style d’écriture et au contenu spécifique.
De quoi ai-je besoin pour commencer ?
Envoyez-moi simplement votre manuscrit ou le texte à corriger et indiquez le type de correction souhaitée. Je m’occupe du reste.
