Je serai votre assistant virtuel bilingue en administration et opérations
Support administratif et opérationnel en FR et EN
À propos de ce service
Votre liste de tâches est infinie. Votre boîte mail déborde. Votre calendrier doit être géré. Et pendant ce temps, le travail qui fait avancer votre entreprise est repoussé.
Je comprends, et je peux vous aider.
Avec plus de 10 ans d’expérience dans le soutien opérationnel, j’offre un support fiable et professionnel en tant qu’assistant virtuel en anglais et en français.
Ce que je peux prendre en charge :
- Gestion du calendrier et du journal - planification, replanification, rappels
- Gestion et tri de la boîte mail - tri, marquage, rédaction de réponses
- Préparation et mise en forme de documents - rapports, modèles, présentations
- Saisie de données et gestion de feuilles de calcul - Google Sheets, Excel, bases de données Notion
- Rédaction d’emails - en votre nom, dans votre ton, en anglais ou en français
- Organisation d’appels et de réunions - selon les fuseaux horaires, avec notes de suivi
Outils avec lesquels je travaille :
Google Workspace, Notion, Trello, Microsoft 365, Canva, Airtable et autres
Pourquoi travailler avec moi ?
Bilingue EN/FR. Expérience interculturelle en France, au Royaume-Uni et aux États-Unis. Discret, attentif aux détails, et sincèrement investi à rendre votre journée de travail plus facile et votre entreprise prospère.
Vous n’êtes pas sûr de ce dont vous avez besoin ? Envoyez-moi un message et nous en discuterons ensemble.
Objectif:
Business
FAQ
Traduction automatique
Pour quel type de tâches pouvez-vous intervenir ?
Gestion du calendrier et du journal, tri et rédaction d’emails, préparation de documents, saisie de données, organisation, et support administratif général. En anglais, en français ou les deux.
Travaillez-vous en français/anglais ?
Oui, je suis entièrement bilingue EN/FR et peux livrer tout travail dans l'une ou l'autre langue. J'ai grandi et je vis actuellement en France, j'ai étudié aux États-Unis pendant un an, et j'ai vécu/travaillé au Royaume-Uni pendant 8 ans, je suis donc à l'aise avec les cultures et styles de communication français, britannique et américain.
Pouvez-vous travailler avec des entreprises internationales ou transfrontalières ?
Absolument. Mon parcours couvre la France, le Royaume-Uni et les États-Unis. Je comprends les nuances du travail interculturel, des fuseaux horaires et des attentes commerciales. Que vos clients, équipes ou opérations soient basés en Europe ou à l'international, je peux m'adapter avec plaisir.
Et si je n’ai besoin d’aide que de façon occasionnelle, pas régulièrement ?
Ce n’est pas un problème. Le package Basic est conçu pour des tâches ponctuelles ou occasionnelles. Vous pouvez aussi m’envoyer un message avant de commander pour discuter d’un arrangement personnalisé.
Et si je ne sais pas par où commencer ?
Pas de souci, c'est en fait très courant. Envoyez-moi un message et nous aurons une discussion gratuite de 15 minutes pour parler de votre situation et de vos besoins. Chaque entreprise est différente et je ne crois pas aux solutions toutes faites. Après notre échange, je personnaliserai mon offre pour qu'elle corresponde exactement à ce dont vous avez besoin.

