Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais convertir votre questionnaire en kobotoolbox xlsform avec logique de saut
Spécialiste en support informatique pour Google Workspace DNS et documentation
Je suis ingénieur support systèmes avec une expérience pratique de Google Workspace, Windows Server, Active Directory, hébergement, DNS et cPanel/WHM. J'interviens sur des tâches informatiques à dista...
À propos de ce service
Vous avez déjà vos questions d’enquête sous Word, Excel ou un PDF lisible ?
Je vais convertir votre questionnaire en anglais approuvé en un XLSForm éditable pour KoboToolbox avec une logique de saut simple et des vérifications de plage numérique.
Vous recevrez :
- un formulaire XLSX avec les feuilles d’enquête, de choix et de paramètres
- une carte question-à-champ et des notes de logique en français simple
- un enregistrement de test pour les règles incluses
- des instructions de téléchargement
Supporté : texte, nombres, dates, questions à choix unique et multiple. Vous fournissez les questions, les choix de réponses, les champs obligatoires et les règles exactes d’affichage/masquage.
Les packages couvrent les formulaires simples. Les répétitions, calculs, traductions, données externes, intégrations, données des répondants et déploiement en direct ne sont pas inclus dans cette offre.
Mon expérience en support informatique m’aide à transformer des exigences écrites en une transmission technique claire. Nous communiquons via les messages Fiverr ; aucun appel n’est nécessaire.
Envoyez votre questionnaire vierge avant de commander. Nous confirmerons la portée et conviendrons d’un chemin privé d’importation/aperçu Kobo. Les révisions couvrent la source convenue ; toute nouvelle question ou logique modifiée nécessitent un devis séparé.
Convertir d'un:
DOC, DOCX
Convertir en:
XLS, XLSX
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Rédigez-vous les questions du sondage ?
Vous fournissez les questions finales, les choix et la logique. Je les convertis en formulaire. La conception de l’enquête, les conseils statistiques et la rédaction du questionnaire ne font pas partie de cette service.
Qu'est-ce qu'un XLSForm ?
Un classeur Excel éditable qui décrit vos questions, choix et règles. KoboToolbox l’importe pour construire l’enquête. Vous recevez la source pour une maintenance ultérieure.
Avons-nous besoin d’un appel ?
Non. Nous convenons de la portée, révisons les questions et livrons les fichiers via les messages Fiverr.
Qu’est-ce qu’une question ou une règle de saut ?
Un champ de réponse correspond à une question. Une règle de saut contrôle une question ou un groupe cible avec au plus deux conditions simples. Chaque vérification de plage numérique définit le minimum et le maximum d’un champ. La logique complexe et les répétitions ne sont pas incluses dans ces packages.
Comment vérifiez-vous le formulaire ?
Je compare le classeur à votre source, teste chaque règle de saut visible et masquée, et vérifie les valeurs invalides ou limites. Votre enregistrement de test indique l’environnement et les résultats. Nous convenons d’un chemin privé d’importation/aperçu Kobo avant la commande et effectuons cette vérification avant livraison.
Y a-t-il des limites sur la longueur des questions et des choix de réponse ?
Chaque question à choix permet jusqu’à 10 options. Options totales : 75 Basic, 150 Standard, 250 Premium. Le texte source est limité à 100 mots par question, y compris les choix. Envoyez questions longues, grilles ou listes plus grandes avant la commande pour une revue de portée.
Supportez-vous ODK, KoboCollect ou SurveyCTO ?
Ce service cible les formulaires web KoboToolbox. ODK, KoboCollect et SurveyCTO partagent certaines fonctionnalités XLSForm, mais la compatibilité, le test sur appareil et hors ligne nécessitent un accord séparé et des tests complétés. Ils ne sont pas inclus dans les packages initiaux.
Utilisez-vous l'IA ?
Je peux utiliser l’IA pour rédiger la structure et la logique ; je vérifie le fichier et teste les règles convenues. Informez-moi avant de commander si vous avez des restrictions sur l’IA. Je n’enverrai pas de contenu confidentiel à une IA externe sans votre accord.
Que comprend la révision ?
Une seule étape consolidée couvre la source et la mise en page convenues. Les nouvelles questions ou règles modifiées coûtent en supplément. Les erreurs que j’introduis par rapport aux exigences convenues sont corrigées sans utiliser votre révision si signalées dans les sept jours calendaires suivant la livraison.
Souhaitez-vous uploader ou collecter des réponses ?
Vous contrôlez le projet privé, publiez le formulaire et collectez les réponses. Je livre le XLSX et les instructions, avec la vérification privée convenue. L’hébergement, le déploiement en direct et la gestion des données des répondants ne sont pas inclus.
