Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais rédiger une documentation technique claire, des guides utilisateur et des manuels
Rédacteur technique et documentation pour les équipes logiciels et data
Rédacteur technique avec une expérience pratique en support technique et en administration de logiciels d'entreprise. Je rédige une documentation claire et précise qui aide les utilisateurs et réduit ...
À propos de ce service
Vous avez besoin de guides utilisateur clairs que vos clients peuvent réellement suivre ? Je suis un rédacteur technique qui transforme des produits complexes en documentation simple, étape par étape, compréhensible par les utilisateurs finaux pour qu’ils arrêtent d’envoyer des demandes à votre support.
Je me concentre sur la documentation destinée aux utilisateurs :
- Guides utilisateur et manuels de produit
- Guides pratiques et tutoriels étape par étape
- Documents d’intégration et de démarrage
- Présentations des fonctionnalités
Ce que vous obtenez : une rédaction bien structurée, sans jargon, avec un flux logique, une mise en forme cohérente et des indications claires pour la placement des captures d’écran, prête à être publiée. Je rédige pour de vrais utilisateurs finaux, pas pour des ingénieurs.
Pourquoi moi : une expérience solide en support technique et administration, ce qui me permet de comprendre le fonctionnement des produits et les points où les utilisateurs rencontrent des difficultés. Communication claire et livraison à temps.
Livré en Markdown, PDF, Word ou au format de votre plateforme. Vous ne savez pas quel package choisir ? Contactez-moi avant de commander.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
De quelles informations avez-vous besoin pour commencer ?
Indiquez-moi simplement le produit ou la fonctionnalité à documenter, à qui elle s'adresse (vos utilisateurs finaux), et partagez toutes notes, captures d'écran ou liens que vous avez. Je vous poserai quelques questions si quelque chose n'est pas clair.
Quels types de documents rédigez-vous ?
Je me concentre sur la documentation destinée aux utilisateurs — guides d'utilisateur, manuels de produit, guides pratiques, tutoriels étape par étape, documents d'intégration et présentations de fonctionnalités. (Pour les articles de base de connaissances ou SOP, consultez mes autres services.)
Dans quels formats de fichiers livrez-vous ?
Je peux livrer sous Google Docs, Microsoft Word, Markdown ou PDF. Faites-moi savoir votre format préféré et je m'adapterai. Je peux aussi suivre vos modèles existants.
Incluez-vous les révisions ?
Oui. Chaque package inclut des révisions (1 pour Basic, 2 pour Standard, 3 pour Premium), et vous pouvez ajouter des révisions supplémentaires si nécessaire. Je souhaite que la documentation finale corresponde parfaitement à vos besoins.
Pouvez-vous écrire en anglais et en bahasa indonesia ?
Absolument. Je rédige couramment en anglais et en bahasa indonésien, je peux donc créer une documentation pour un public local ou international. Dites-moi simplement dans quelle langue vous avez besoin.
