J'enregistrerai une voix off avec un accent hispanique ou latino en anglais

Oui ! Il vous suffit d’acheter le service de traduction dans la section extras. Je ne me contente pas de traduire, je transcrée et adapte également le script pour un public latino, en tenant compte de la longueur du produit.

Oui ! Je peux ajouter et mixer un morceau libre de droits à votre enregistrement ! Il vous suffit d'acheter l'« Extra » avec votre commande.

Oui ! Mais discutons de vos besoins et je vous proposerai une offre personnalisée ! C’est un sujet plus nuancé.

J’inclus une révision pour corriger d’éventuelles erreurs de lecture ou de prononciation. Nous devons définir le ton et le style avant l’enregistrement. Les modifications de style ou de ton ne sont pas incluses et sont facturées séparément en fonction de la longueur et de la complexité. Les modifications du script nécessitent l’achat d’un nouveau service.

Les droits de diffusion sont nécessaires lorsque l’enregistrement est utilisé pour toute publicité payante. Cela concerne aussi le cinéma, la télévision, et toutes les grandes plateformes de streaming (par exemple Netflix, Hulu, Amazon Prime). Veuillez consulter la section extras pour les licences nationales, régionales, sociales ou numériques.

Les droits non diffusés sont inclus.

Veuillez acheter l'option session en direct dans les extras du service. Nous pouvons nous connecter via votre plateforme préférée, comme Teams, Zoom, Source Connect ou autre. Les sessions en direct dirigées durent 1 heure.