Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais configurer WordPress WPML Polylang pour la traduction multilingue et le référencement multi-langue
Anderson T
À propos de ce service
Traduction automatique
Perdez-vous des ventes internationales parce que votre site WordPress ne parle qu'une seule langue ?
Mettre en place un site véritablement global demande plus qu’un simple plugin de traduction automatique qui déforme votre mise en page et nuit à votre classement Google.
Je me spécialise dans l’architecture multilingue avancée de WordPress qui développe votre activité à l’échelle mondiale tout en conservant un SEO technique impeccable.
Ce que vous obtenez avec ce service :
- Intégration transparente de WPML, Polylang ou Weglot
- Structure correcte en sous-dossier ou sous-domaine (par exemple, /es/ ou es.site.com)
- Configuration des balises Hreflang pour que Google indexe la bonne langue par pays
- Traduction du menu, des widgets personnalisés, des formulaires et des chaînes de paiement WooCommerce
- Placement propre et professionnel du sélecteur de langue correspondant à votre design de marque
Arrêtez de laisser les plugins de traduction ralentir votre site ou provoquer des erreurs 404. Construisons un écosystème multilingue propre, performant et qui génère du trafic mondial et convertit les visiteurs internationaux.
Note : Vous devez fournir les textes traduits ou avoir une clé API de traduction prête. Contactez-moi avant de commander pour planifier votre architecture !
Respectez les droits des tiers
Veuillez noter qu’il est contraire aux politiques de Fiverr pour les freelances d’inclure des thèmes, des modèles ou tout autre élément d'autrui qui enfreint les droits de tiers ou les lois applicables pour les livrables. En savoir plus en lisant notre Guide pour une création numérique responsable.
Découvrez Anderson T
Anderson T
Programmatic SEO and dataset architecture specialist
- DeRoyaume-Uni
- Membre depuisjuin 2026
- Temps de réponse moy.1 heure
Langues
Anglais
I am a Programmatic SEO and dataset architecture specialist with over five years of experience building scalable SEO systems and automation workflows. I focus on helping businesses scale organic traffic through data-driven content generation strategies and structured dataset architectures worldwide. Additionally I design keyword clusters, programmatic templates, API driven scraping pipelines, and scalable content systems that improve indexing, crawl efficiency, and revenue growth for SaaS and e commerce brands worldwide scalable systems.
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Fournissez-vous les textes traduits pour mon site web ?
Non, je m’occupe de l’architecture technique, de la configuration de la base de données et des plugins. Vous devrez fournir le contenu traduit, ou nous pouvons connecter un moteur de traduction automatique comme DeepL ou Google Translate via API.
L’ajout de plusieurs langues ralentira-t-il mon site WordPress ?
Si mal configuré, oui. Cependant, j’utilise des pratiques d’optimisation standard, des nettoyages de base de données et un routage efficace des ressources pour assurer un chargement rapide de votre site multilingue dans toutes les régions.
Qu’est-ce que Hreflang et pourquoi mon site en a-t-il besoin ?
Les attributs Hreflang sont des balises HTML qui indiquent aux moteurs de recherche la région géographique et la langue exactes d’une page spécifique. Cela évite les pénalités pour contenu dupliqué et garantit que les utilisateurs du monde entier trouvent la bonne version sur Google.
Pouvez-vous traduire les pages de paiement, les popups et les formulaires de contact ?
Oui ! Les packages Standard et Premium couvrent la traduction du thème et des chaînes, y compris la traduction des éléments transactionnels comme les paiements WooCommerce, les emails système, les formulaires dynamiques et les popups.
Quel plugin devrais-je choisir : WPML ou Polylang ?
Cela dépend de votre portée de projet et de votre budget. WPML est très robuste et premium, tandis que Polylang offre une alternative légère et efficace. Contactez-moi avec vos objectifs, et je vous recommanderai la meilleure option.
