Parcourir les catégories
Français
$
USD
Connectez-vous à votre IA
Je traduirai des livres et documents hindi-anglais
Traduction de livres hindi-anglais et anglais-hindi
Je suis de langue maternelle hindi et maîtrise l’anglais, avec une formation en littérature anglaise et en enseignement. Je propose des traductions de livres hindi→anglais et anglais→hindi, en mettant...
À propos de ce service
Vous cherchez une traduction de livre précise et naturelle de l’hindi vers l’anglais ou de l’anglais vers l’hindi ? Je traduis des œuvres de fiction et non-fiction, des nouvelles et des livres pour enfants tout en préservant le sens, le ton et le style d’origine. Chaque traduction est soigneusement relue pour la clarté, la grammaire et la lisibilité. Je me concentre sur des traductions bien organisées, faciles à lire, en accord avec la voix de l’auteur et le contexte culturel.
Langue:
Anglais
Hindi
•
Hindi
•
Anglais
Type de document:
Livres / Littérature
Expertise sectorielle:
Littérature
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Pouvez-vous traduire un livre entier ?
Oui, je peux discuter de projets complets de traduction de livres. Veuillez me contacter en indiquant le nombre de mots, la paire de langues et la date limite avant de lancer un grand projet.
Conserverez-vous le sens original et le style d’écriture ?
Oui. Mon objectif est de préserver le sens, le ton, le style et le contexte culturel tout en rendant la traduction naturelle et facile à lire.
De quoi avez-vous besoin de ma part pour commencer ?
Veuillez fournir votre manuscrit dans un document Word modifiable ou un PDF clair, ainsi que les langues source et cible et toute instruction spécifique.
Pouvez-vous gérer des livres plus longs que la limite de mots du package ?
Oui, les projets plus importants peuvent être discutés séparément. Veuillez me contacter avec le nombre total de mots afin que je puisse confirmer le prix et le délai de livraison avant votre commande.
