Je serai votre lecteur bêta pour votre manuscrit

Certaines informations ont été traduites automatiquement.

Venezuela

Je parle Espagnol, Anglais

Lectrice bêta, traductrice, écrivaine et professeure

Bonjour ! Je suis Angélica, une professionnelle issue du domaine de l’ingénierie, avec plus d’une dizaine d’années d’expérience en traduction, écriture, enseignement et, plus récemment, en relecture b...
À propos de ce service

Cherchez-vous des retours honnêtes, constructifs et détaillés d'un lecteur assidu ?

En tant que lectrice bêta expérimentée avec une formation en analyse de documents, je fournis des critiques perspicaces et conviviales pour aider à comprendre comment votre lecteur potentiel réagira à votre histoire.


Sur quoi je me concentre lors de ma lecture :

  • Rythme et flux narratif : identification des transitions fluides, des baisses d’engagement ou des scènes précipitées.
  • Arcs et voix des personnages : évaluation de la cohérence, de la résonance émotionnelle et de l’authenticité des dialogues.
  • Structure de l’intrigue et logique : vérification de l’exécution des rebondissements, des trous de plot et de la cohérence globale de l’histoire.
  • World-building et immersion : s’assurer que les détails du cadre captent efficacement les sens du lecteur.


Ce que vous recevrez :

  1. Un Rapport de lecteur complet avec une analyse globale, les points forts et des retours actionnables.
  2. Notes chapitre par chapitre mettant en évidence les réactions clés, les idées en ligne et les observations développementales.

Envoyez-moi un message avec votre nombre de mots, et discutons-en.

Genre:

Livres pour enfants

•

Fiction littéraire

Langue:

Anglais

•

Espagnol

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.

Mon portfolio