Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je sous-titrerai tout selon les normes de l'industrie
Wootz
5,0
5,0
À propos de ce service
Traduction automatique
Bonjour ! Je vais créer des sous-titres ou des sous-titres codés (SRT, VTT, SCC) pour toutes vos vidéos (documentaire, conférence, cours, films, séries et plus).
- un fichier de sous-titres codés précis pour votre vidéo.
- si nécessaire, un fichier vidéo intégré avec des sous-titres HD.
- fichier SRT.
Si vous n'avez pas de transcription, je peux en produire une pour vous moyennant frais supplémentaires.
De plus, si vous avez besoin d'une traduction de l'espagnol vers l'anglais (ou vice versa), n'hésitez pas à me demander un frais supplémentaire.
Je suis impatient de vous aider !
Veuillez me fournir votre vidéo et votre transcription (Doc, Txt) et je vous retournerai :
- si nécessaire, un fichier vidéo intégré avec des sous-titres HD.
- fichier SRT.
Si vous n'avez pas de transcription, je peux en produire une pour vous moyennant frais supplémentaires.
De plus, si vous avez besoin d'une traduction de l'espagnol vers l'anglais (ou vice versa), n'hésitez pas à me demander un frais supplémentaire.
Je suis impatient de vous aider !
Cordialement,
Angel.
Découvrez Wootz
Wootz
Always Aiming to the Top!
- DeVenezuela
- Membre depuismai 2015
- Dernière commande2 années
Langues
Espagnol, Anglais
Journalist, video editor, singer and voice actor. Have wide experience at corporate communications, advertising and marketing.
Let's do our best working together.
Traduction automatique
Avis
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
Les plus pertinents
N noeliarosas
États-Unis
He is very patient and gave me multiple revisions which is important for me since I'm a new podcaster.
A 
Réponse du freelance
Utile?
Avis
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
Les plus pertinents
N noeliarosas
États-Unis
He is very patient and gave me multiple revisions which is important for me since I'm a new podcaster.
A Réponse du freelance
Utile?
