Je doublerai la voix off féminine indienne en hindi ou en anglais pour les personnages

Les révisions couvertes par la politique de révision doivent être demandées dans les 14 jours suivant la livraison de votre commande. Toute révision demandée après ce délai est considérée comme une nouvelle demande et entraînera des frais supplémentaires.

Deux révisions gratuites sont incluses dans chaque projet en ce qui concerne les erreurs de prononciation et les modifications personnalisées requises dans le ton, le rythme et le style de prestation. Cependant, une fois soumis, les scripts sont considérés comme définitifs et, s'ils sont modifiés, des frais supplémentaires seront facturés.

Les droits commerciaux sont nécessaires pour les canaux marketing non payants tels que votre site Web personnel ou professionnel, YouTube ou les publications sur les réseaux sociaux (sauf s'il s'agit d'une publicité payante sur les réseaux sociaux). Vous devrez donc acheter des droits commerciaux pour toute promotion liée à l'entreprise. Je facture simplement 5 $ pour les droits commerciaux complets.

Vous devez acheter des droits de diffusion si vous avez l'intention de diffuser la voix off sur des chaînes de marketing payantes telles que des spots commerciaux à la télévision, à la radio ou sur Internet. Je facture juste 10 $ pour les droits de diffusion complets.

J'utilise un microphone USB polyvalent de qualité studio Rode NT-USB.

Oui! Je suis heureux de jeter un œil aux projets avant et de proposer des devis personnalisés. Cela convient généralement aux projets comportant un nombre de mots élevé. D'autres projets sont assez simples à réaliser en standard : il suffit de saisir le nombre de mots et de cliquer sur les extras appropriés.

Oui, je peux synchroniser la voix off avec une vidéo existante. Comme cela prend plus de temps, vous devrez acheter le service « Timed Audio Sync » en supplément. Cependant, cela n’est pas toujours possible si le nombre de mots du script est trop long par rapport à la durée de la vidéo.

Vous pouvez m'envoyer votre propre musique que vous avez les droits d'utiliser. Je ne m'occupe pas des licences pour les morceaux de musique. Veuillez noter que je peux ajouter une piste audio de fond à la voix off, mais cela n'inclut pas l'édition de la musique de fond.

Oui, je fais des traductions de l'hindi vers l'anglais et vice versa. Vous devez acheter le service en supplément. Je ferai les traductions manuellement pour garantir la cohérence et l’exactitude. Je fournirai jusqu'à trois révisions gratuites et une double relecture.