Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je traduirai professionnellement de l'allemand vers l'hébreu
Je suis locuteur natif d'hébreu et d'allemand. Je possède deux ans d'expérience en traduction et quatre ans en transcription. Je suis heureux de pouvoir vous aider avec vos projets. N'hésitez pas à me...
À propos de ce service
Bonjour,
Hébreu et Allemand sont mes langues maternelles et je parle anglais au niveau natif (C2). J'ai deux ans d'expérience en traduction et quatre ans en transcription.
Parmi d'autres, j'ai eu le plaisir de traduire les documents suivants :
Expertise médicale
Certificat d'incarcération
Acte de divorce
Acte de succession
Certificat de décès
Acte de transmission
N'hésitez pas à me contacter pour une offre.
Je suis heureux de vous aider dans votre projet !
Cordialement,
Anna
-------------------------------------------------------------------------------------------
שלום,
אני דוברת עברית וגרמנית מהבית ואנגלית ברמת שפת אם (C2).
יש לי ניסיון של שנתיים בתרגום וניסיון של ארבע שנים בתמלול.
בין היתר הייתה לי הזכות לתרגם:
- חוות דעת רפואית
- תעודת מאסר
- תעודת גירושין
- צו ירושה
- תעודת פטירה
- תעודת ירושה
אשמח לעזור בתרגום הפרוייקט שלך!
בברכה,
אנה
Langue:
Hébreu
•
Allemand
•
Allemand
•
Hébreu
•
Hébreu
•
Anglais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Utilisez-vous la traduction automatique ?
Non, je suis locutrice native en allemand et en hébreu et je réalise la traduction manuellement avec le plus grand soin et une attention particulière aux détails.
Traduisez-vous également vers l'anglais ?
Oui, même si l'anglais n'est pas ma langue maternelle, je le parle couramment (C2) et je ferai de mon mieux pour vous fournir une traduction manuelle de qualité exceptionnelle.
Dans quel format dois-je vous envoyer les documents ?
Vous pouvez envoyer les documents en fichier DOC ou PDF. D'autres formats sont également acceptés.
Avis
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
Les plus pertinents
M maxkittan89
Allemagne
Anna kommuniziert schnell und löst ihr Aufgabe gut und preiswert. Danke
Jusqu’à 50 $US
Prix
2 jours
Durée
A 
Réponse du freelance
Utile?
Avis
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
Les plus pertinents
M maxkittan89
Allemagne
Anna kommuniziert schnell und löst ihr Aufgabe gut und preiswert. Danke
Jusqu’à 50 $US
Prix
2 jours
Durée
A Réponse du freelance
Utile?
