Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je sous-titrerai votre vidéo en néerlandais, rapidement
Anne C
4,7
4,7
À propos de ce service
Traduction automatique
Envoyez-moi vos vidéos parlées en flamand ou en néerlandais et je les sous-titrerai, pour m'assurer qu'elles soient accessibles à tous les publics.
À la livraison, vous recevrez un fichier .srt. Sur demande, un fichier codé en dur sera également téléchargé.
Découvrez Anne C
Anne C
Subtitling in Dutch and English
- DeBelgique
- Membre depuisavr. 2023
- Dernière commande10 mois
Langues
Français, Néerlandais, Anglais, Allemand
I discovered I love subtitling and have experience with Flemish Dutch, but am also able to provide services for standard Dutch and English.
--
Please note that I am a Belgian but located in Northern California, which has a 9 hour time difference with Brussels.
--
For videos longer than 20 minutes, please send me a message with your deadline so I can provide a custom offer.
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Êtes-vous un locuteur natif ?
Je suis de langue maternelle néerlandaise (flamande) et je travaille comme journaliste, éditeur et écrivain de livres dans la vie quotidienne.
Comment le résultat sera-t-il livré ?
À la livraison, vous recevrez un fichier .srt. Sur demande, un fichier codé en dur sera également téléchargé.
Avis
26 avis concernant ce service
| (21) | ||
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
A alwayshungrybe
Belgique
Collaboration en coursAnne helped subtitling a 20-minute Dutch-spoken documentary with specialised language. Accurate, without any errors. Lovely working together, as always!
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?V 
visualscaling
Belgique
Anne is an outstanding freelancer. She will definitely be my go-to expert for all Dutch subtitle projects. She exceeded every expectation on our first collaboration, delivering with precision and quality. I highly recommend her to anyone looking for reliable and flawless subtitle work.
50 $US-100 $US
Prix
7 jours
Durée
Utile?A alwayshungrybe
Belgique
Collaboration en coursWe worked together for subtitling a 4 episode television series. Great work, once again!
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?A alwayshungrybe
Belgique
Collaboration en coursZeer tevreden met de NL ondertiteling van een televisieserie (in lokale dialecten). Thanks!!
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?F fvanherterijck
Belgique
Collaboration en coursBedankt voor de ondertiteling. Ziet er goed uit.
100 $US-200 $US
Prix
12 jours
Durée
Utile?
Avis
26 avis concernant ce service
| (21) | ||
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
A alwayshungrybe
Belgique
Collaboration en coursAnne helped subtitling a 20-minute Dutch-spoken documentary with specialised language. Accurate, without any errors. Lovely working together, as always!
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?V visualscaling
Belgique
Anne is an outstanding freelancer. She will definitely be my go-to expert for all Dutch subtitle projects. She exceeded every expectation on our first collaboration, delivering with precision and quality. I highly recommend her to anyone looking for reliable and flawless subtitle work.
50 $US-100 $US
Prix
7 jours
Durée
Utile?A alwayshungrybe
Belgique
Collaboration en coursWe worked together for subtitling a 4 episode television series. Great work, once again!
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?A alwayshungrybe
Belgique
Collaboration en coursZeer tevreden met de NL ondertiteling van een televisieserie (in lokale dialecten). Thanks!!
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?F fvanherterijck
Belgique
Collaboration en coursBedankt voor de ondertiteling. Ziet er goed uit.
100 $US-200 $US
Prix
12 jours
Durée
Utile?
