Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je ferai la relecture, la correction et la mise en forme de votre mémoire chrétien ou de votre livre de développement personnel
Des scripts qui obtiennent le feu vert !
Je suis un scénariste professionnel, éditeur de scénarios, éditeur de livres et expert en mise en forme de manuscrits, dédié à transformer des idées créatives en œuvres soignées et prêtes à être publi...
Niveau 1
Répond à certains critères de performance et présente un fort potentiel sur la place de marché.
Très réactif
Connu(e) pour ses réponses exceptionnellement rapides
À propos de ce service
Terminer votre manuscrit est une grande étape. Avant la publication, il mérite une correction attentive et une mise en page professionnelle qui offre la meilleure expérience possible aux lecteurs.
Je relis, corrige et mets en page des livres chrétiens, des dévotions, des livres de développement personnel et des manuscrits de non-fiction. Mon objectif est de renforcer votre écriture sans changer votre message ni supprimer votre voix naturelle.
Je peux vous aider avec :
- Grammaire, orthographe, ponctuation et structure des phrases
- Correction pour la clarté, la cohérence et le flux
- Amélioration du style tout en conservant votre façon d’écrire
- Mise en page pour paperback et ebook pour Amazon KDP
- Marges, titres, numéros de page et table des matières cliquable
- Description de livre, mots-clés et catégories pour Amazon
- Recommandations pratiques pour le marketing et le lancement du livre
- Modifications suivies et version finale propre
Chaque manuscrit reçoit une attention soignée et respectueuse. Vous bénéficierez également d’une communication claire tout au long du projet, pour toujours savoir ce qui est modifié et pourquoi.
Veuillez m’envoyer un message avant de commander avec votre nombre de mots, genre, format de fichier, délai et services dont vous avez besoin. Je vérifierai les détails et recommanderai le forfait le plus adapté à votre livre !
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Utilisez-vous l’IA pour éditer mon manuscrit ?
Non. Chaque manuscrit sur lequel je travaille est lu et corrigé par moi du début à la fin. Je n’utilise pas d’outils d’écriture IA, ni de réécritures automatisées. Je peux utiliser des outils comme le correcteur orthographique pour une dernière vérification, mais le jugement éditorial, les retours sur la structure et les décisions au niveau des lignes me reviennent entièrement. C’est tout l’intérêt.
Mon livre sera-t-il signalé par Amazon pour contenu IA après votre édition ?
Non. L'exigence de divulgation de l'IA de KDP concerne le contenu généré par IA — pas le contenu édité par un humain. Si vous avez écrit votre manuscrit vous-même et que je l'ai édité professionnellement, votre livre est considéré comme écrit par un humain. Vous cochez « pas de contenu généré par IA » et publiez en toute confiance.
Allez-vous changer ma voix ou mon style d'écriture ?
Jamais. Votre voix est la raison pour laquelle quelqu'un choisit votre livre. Mon rôle est d'enlever ce qui la gêne — phrases peu claires, dérives structurelles, incohérences — pas de la remplacer par quelque chose de générique. J'utilise le suivi des modifications pour chaque édition afin que vous voyiez exactement ce que j'ai changé et pourquoi.
Combien de temps dure le processus d'édition et de publication ?
Cela dépend de la longueur du manuscrit et du package. En général : la relecture et la mise en forme pour un livre de 50 000 mots prennent 3 à 5 jours ; l'édition complète de ligne dure entre 7 et 14 jours ; l'édition développementale jusqu'à 21 jours. Contactez-moi avec votre nombre de mots avant de commander, je vous donnerai un calendrier précis.
Quel format de fichier dois-je vous envoyer ?
Un document Word (.doc ou .docx) est idéal. Les exportations Google Docs fonctionnent aussi. Je vous renverrai votre manuscrit édité en Word avec les modifications suivies, ainsi que les fichiers finaux prêts pour KDP (PDF pour impression, EPUB pour Kindle) une fois approuvés.
J'ai utilisé ChatGPT pour m'aider à écrire certaines parties de mon livre. Est-ce un problème ?
Cela dépend de la quantité. Si l'IA a généré des sections ou chapitres entiers, vous devrez le divulguer sur KDP — et ces sections devront probablement être réécrites pour paraître authentiquement humaines et protéger votre copyright. Soyez transparent avec moi dans votre premier message. Je ne porterai pas de jugement.
Travaillez-vous avec des auteurs débutants ?
Oui — et les auteurs débutants tirent souvent le meilleur parti de ce service. J'explique chaque changement important que je fais, afin qu'à la publication votre livre comprenne pourquoi il se lit mieux, pas seulement parce qu'il le fait. Le premier brouillon de chaque auteur est rough. C'est le but de l'édition.
Combien de cycles de révision sont inclus ?
Tous les packages incluent une ronde complète de révisions après votre revue du manuscrit édité. La conception de couverture comprend deux rondes de révisions. Des rondes supplémentaires peuvent être organisées moyennant un petit supplément. Je préfère faire bien dès le départ plutôt que de vous précipiter.
