Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Il semble que ce service ait été suspendu
Je vais doubler et localiser votre vidéo en arabe en utilisant l'IA
Anwer Zuberi
À propos de ce service
Traduction automatique
Vous avez besoin que votre contenu soit doublé et localisé pour toucher un public plus large sans studios coûteux ni re-filming ?
Je vais doubler et localiser votre contenu de manière professionnelle en utilisant des outils d'IA avancés (HeyGen) pour produire des voix naturelles, une traduction précise et des résultats prêts à être publiés.
Ce que vous obtiendrez :
Doublage vocal naturel par IA
Traduction dans votre langue cible
Sous-titres intégrés (gravés dans le fichier)
Audio de haute qualité et synchronisation
Fichier final prêt à être téléchargé
Livraison rapide et fiable
Idéal pour :
Contenu YouTube
Publications sur les réseaux sociaux
Publicités et supports marketing
Animations explicatives
Présentations éducatives et professionnelles
Veuillez envoyer votre fichier ou lien de téléchargement et préciser votre langue cible.
Si votre projet est complexe ou plus long que les limites du package, contactez-moi d'abord pour une offre personnalisée.
Je m'engage à fournir des résultats clairs et professionnels qui aideront votre message à atteindre de nouveaux publics.
Découvrez Anwer Zuberi
Anwer Zuberi
Reach Arabic and Multilingual Audiences Without Filming Again
- DePakistan
- Membre depuismars 2023
Langues
Anglais, Ourdou, Punjabi, Sindhi
AI Video Dubbing & Localization Specialist | Arabic (Gulf/KSA) • English • Hindi • Urdu
Retired Deputy Director General from a Government institution with strong professionalism and confidentiality. I help businesses, creators, and agencies expand into Arabic and multilingual markets using fast, natural AI dubbing with lip-sync and subtitles.
✔ Gulf/KSA Arabic & MSA
✔ Human-like voices
✔ Cultural adaptation for GCC
✔ YouTube, ads, training videos
✔ Fast delivery & reliable service
Send your video link for quick consultation or sample.
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
De quoi avez-vous besoin de ma part pour commencer ?
Veuillez fournir votre fichier vidéo ou un lien de téléchargement, la langue cible, et toute préférence pour le ton ou le style. Un audio clair dans la vidéo originale aide à obtenir les meilleurs résultats.
Quelles langues prenez-vous en charge ?
Je propose actuellement le doublage et les sous-titres pour l'anglais et l'ourdou. Si vous avez besoin d'une autre langue, veuillez me contacter avant de commander.
Fournissez-vous également des traductions ?
Oui. Je traduis le contenu original dans la langue cible avant le doublage pour garantir des résultats précis et naturels.
Les sous-titres seront-ils inclus ?
Oui. Votre vidéo comprendra des sous-titres intégrés (gravés dans la vidéo). Un fichier de sous-titres SRT peut être fourni en service supplémentaire.
Avec quels types de vidéos travaillez-vous ?
Je travaille avec des vidéos YouTube, du contenu pour les réseaux sociaux, des publicités, des vidéos explicatives, du contenu éducatif et des présentations professionnelles.
Pouvez-vous livrer plus rapidement que le délai de livraison indiqué ?
Oui. Vous pouvez choisir l'option livraison ultra rapide si vous avez besoin de votre vidéo en urgence.
Que faire si ma vidéo dépasse la limite de votre forfait ?
Pas de problème. Veuillez me contacter d'abord, et je vous enverrai une offre personnalisée en fonction de la durée de votre vidéo.
Combien de révisions ai-je ?
Chaque package inclut des révisions comme indiqué. Des révisions supplémentaires peuvent être achetées en option si nécessaire.
