Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
BENALLAL
@ar_french_trans
Translator
Algérie
Arabe, Français, Anglais
À propos de moi
I am a professional Arabic–French translator with an academic background in translation.
Arabic is my native language, and I work fluently with French. I specialize in accurate, clear, and culturally adapted translations.
I offer translation, transcription, and text revision services, with attention to meaning, tone, and context.
I am committed to delivering high-quality work on time and maintaining clear communication with clients.
Compétences
BENALLAL
hors ligne •
Voir mes services
Traduction
I will translate arabic french and english documents
Expérience professionnelle
Translator
Independent • Freelance
Aug 2022 - Aug 2024 • 2 yrs
Worked as an independent Arabic–French translator, providing accurate and culturally adapted translations. Translated general texts, administrative documents, and short content while ensuring clarity, consistency, and respect of the original meaning. Developed strong attention to detail, confidentiality, and deadlines.
Translation Student / Academic Projects
Academic Training • Freelance
Sep 2017 - Aug 2019 • 1 yr 11 mos
Completed academic translation projects as part of a formal translation training program. Worked on Arabic–French translation exercises, text analysis, and revision, focusing on accuracy, terminology, and style. Strengthened translation methodology and linguistic precision.
