Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je relirai et éditerai professionnellement votre document commercial
Rédactrice méticuleuse et diplômée d'Oxford avec 10 ans d'expérience
Éditeur expert diplômé de l'Université d'Oxford (BA en histoire ancienne et moderne ; MSt en archéologie - Brasenose College) aidant les universitaires, les étudiants (offres d'Oxford, Cambridge, Ivy ...
Certifié par Fiverr Pro
Ariane L. Smith a été sélectionné par l'équipe Fiverr Pro pour son expertise.
Certifié pour
Relectures et corrections
Édition de livres
À propos de ce service
Vetted Pro
Je suis un correcteur et éditeur professionnel expérimenté, passionné par la création de contenus et de textes exceptionnels. Depuis plus de 7 ans, après avoir obtenu mon diplôme à l'Université d'Oxford, je travaille sur une variété de livres blancs, documents et sites web pour des entreprises et des secteurs variés (finance, crypto, construction, mode de vie, mode, etc.), ainsi qu'avec des universitaires dont la première langue n'est pas l'anglais.
J'ai également travaillé en tant qu'éditeur freelance chez Penceo, en collaborant avec des clients tels qu'Audemars Piguet, la Fédération Internationale d'Haltérophilie et la Fédération Internationale d'Escrime.
Je suis de langue maternelle anglaise. J'ai étudié à l'Université d'Oxford pendant quatre ans (BA Histoire ancienne et moderne ; MSt Archéologie), ce qui me permet de maîtriser le style requis pour les thèses et articles de revue.
Exemples de textes que j'édite :
- articles
- billets de blog
- documents professionnels
- rapports
- contenu de site web
- textes marketing
- ebooks
- livres
- thèses
- livres blancs
Je ne réécris pas les critiques ni le contenu d'autres personnes.
Je produirai :
- un document Microsoft Word avec suivi des modifications
- un document Microsoft Word propre
Mots-clés du service : correction, édition
Langue:
Anglais
Type de contenu:
Livre blanc
•
Documents
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Clients avec lesquels j’ai travaillé
University of Oxford
Academic Institutions
- Writing, copy-editing, and uploading digital content - Editing content for three print publications – the Martlet, Record, and Univ Futures - Coordinating a profile series (interviewing alumni, students, staff, and academics)
août 2018
JPMorgan Chase & Co.
Diversified Financial Services
– Editing a variety of documents including extensive reports
juil. 2023
Mon portfolio
Autres services de Relectures et corrections I Offre
FAQ
Traduction automatique
Êtes-vous de langue maternelle anglaise ?
Oui, je suis né et j'ai grandi à Birmingham au Royaume-Uni. J'ai étudié à l'Université d'Oxford pendant quatre ans (BA Histoire ancienne et moderne ; MSt Archéologie).
Pouvez-vous éditer des textes en anglais US/UK/AUS/NZ/CAN... ?
Bien que j'aie grandi au Royaume-Uni, la majorité de mon travail concerne l'anglais US. J'ai également édité de nombreux textes en anglais AUS/NZ/CAN.
Quel type de documents éditez-vous ?
Non, j'édite différents types de documents ! Voici quelques exemples : - articles - livres blancs - propositions - demandes de subvention - billets de blog - documents professionnels - rapports - contenu de site web - textes marketing - ebooks - livres - thèses
Puis-je commander directement ?
Oui bien sûr!!
Éditez-vous des textes générés par IA ?
Je n'édite pas les textes écrits ou modifiés par IA, car d'après mon expérience, la qualité des textes IA est si médiocre et générique qu'ils doivent être entièrement réécrits. J'ai constaté les mêmes phrases, vocabulaire et structures de phrases dans des centaines de documents IA que j'ai vus.
Il y a plusieurs commandes dans votre file d'attente. Avez-vous le temps d'éditer mon white paper ?
Oui, c'est le cas. N'hésitez pas à passer commande ! Je limite le nombre de commandes pour avoir suffisamment de temps et d'énergie pour travailler en détail sur chaque document, donc ne vous inquiétez pas du nombre de commandes en attente.
Avis
97 avis concernant ce service
| (96) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
A anna_zaviriukha
Ukraine
Collaboration en coursI've been working with Ariane on proofreading my English posts for a while now, and I honestly can't imagine going back to doing this without her. What stands out most is how carefully she reads — she doesn't just fix typos or grammar mistakes, she actually pays attention to tone and makes sure the...
50 $US-100 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?A anna_zaviriukha
Ukraine
Collaboration en coursAriane was an absolute pleasure to work with. She proofread our English posts with great attention to detail, improving not only grammar and spelling but also making the text sound natural and engaging for native speakers. Her feedback was always clear, thoughtful, and delivered quickly. Thanks to her,...
50 $US-100 $US
Prix
2 jours
Durée
A 
Réponse du freelance
Utile?T 
thandidejong
Pays-Bas
Collaboration en coursAriane L. Smith exceeded my expections, as always! Highly recommend!!
50 $US-100 $US
Prix
1 jour
Durée
A Réponse du freelance
Utile?J josua_h
Allemagne
Collaboration en coursExceptional work
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
A Réponse du freelance
Utile?N 
nicolas7420
Royaume-Uni
Collaboration en coursAlways amazing working with you!!! thank you so uch for the amazing outcome every single time :)
100 $US-200 $US
Prix
1 jour
Durée
A Réponse du freelance
Utile?
Avis
97 avis concernant ce service
| (96) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
A anna_zaviriukha
Ukraine
Collaboration en coursI've been working with Ariane on proofreading my English posts for a while now, and I honestly can't imagine going back to doing this without her. What stands out most is how carefully she reads — she doesn't just fix typos or grammar mistakes, she actually pays attention to tone and makes sure the...
50 $US-100 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?A anna_zaviriukha
Ukraine
Collaboration en coursAriane was an absolute pleasure to work with. She proofread our English posts with great attention to detail, improving not only grammar and spelling but also making the text sound natural and engaging for native speakers. Her feedback was always clear, thoughtful, and delivered quickly. Thanks to her,...
50 $US-100 $US
Prix
2 jours
Durée
A Réponse du freelance
Utile?T thandidejong
Pays-Bas
Collaboration en coursAriane L. Smith exceeded my expections, as always! Highly recommend!!
50 $US-100 $US
Prix
1 jour
Durée
A Réponse du freelance
Utile?J josua_h
Allemagne
Collaboration en coursExceptional work
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
A Réponse du freelance
Utile?N nicolas7420
Royaume-Uni
Collaboration en coursAlways amazing working with you!!! thank you so uch for the amazing outcome every single time :)
100 $US-200 $US
Prix
1 jour
Durée
A Réponse du freelance
Utile?
