a
arsen_atalian

Arsen Atalian

@arsen_atalian

Translator between Russian, English and French and historical writer

France
Français, Russe, Anglais
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
I provide accurate and natural translations between Russian, English and French for websites, articles, product descriptions, and marketing. Also, I have extensive knowledge of world history and can describe various historical events and landmarks. I graduated from Saint Petersburg State University of Economics and Finance. I worked for 12 years in Supply Chain in Russia, then, in 2016, I moved to France, where I've been working in various French companies and using three languages in real business environments. Fast communication, attention to detail, and on-time delivery are guaranteed.... Plus d’infos

Compétences

a
arsen_atalian
Arsen Atalian
hors ligne • 
Temps de réponse moyen de 9 heures

Voir mes services

Traduction
I will translate between russian and french professionally
De5 $US / projetPlus de détails
Articles et blog
I will write historical articles, scripts about historical landmarks and monuments
De10 $US / projetPlus de détails

Expérience professionnelle

Approvisionnement

SAFT • Temps plein

Jul 2023 - Present • 2 yrs 10 mos

In France, working in French companies in Supply Chain since 2019. Daily communication in French and in Russian, handling documentation, emails, reports, and supplier communications. Experienced in translating and adapting business and technical texts between both languages.

Supply Chain Coordinator

Badis • Temps plein

Dec 2003 - Nov 2016 • 12 yrs 11 mos

Managed international shipments, suppliers, and documentation. Worked daily with contracts, invoices, shipping documents, and business correspondence. Gained strong knowledge of logistics and commercial terminology in Russian and in English.