Je rédigerai ou reverrai des documents juridiques en espagnol
Rédacteur juridique, correcteur de textes, documents formels
À propos de ce service
Bienvenue ! Je suis Oscar, diplômé en droit (Bachiller en Derecho) du Pérou. Je me spécialise dans la rédaction et la révision de documents juridiques, la correction académique, et la mise en forme selon la 7e édition de l'APA pour des textes en espagnol et en anglais.
Ce que je propose :
- Rédaction de documents juridiques : contrats, pétitions, lettres formelles, avis juridiques
- Relecture et correction de thèses, essais et articles académiques
- Correction professionnelle de textes pour la clarté, la grammaire, la structure et le ton
- Mise en forme selon l'APA 7e édition et correction des citations
- Vérification des faits pour l'exactitude juridique et académique
Pourquoi me choisir ?
- Souci du détail, respect des délais et fiabilité
- Locuteur natif espagnol avec une solide formation juridique
- Travail précis, professionnel et entièrement confidentiel
- Communication claire tout au long du projet
Forfaits :
Basique - Relecture jusqu'à 500 mots (10 $, 2 jours)
Standard - Revue et correction jusqu'à 1 500 mots (25 $, 3 jours)
Premium - Rédaction juridique complète jusqu'à 3 000 mots (50 $, 5 jours)
Options supplémentaires : mots additionnels, livraison ultra-rapide, et révisions supplémentaires.
N'hésitez pas à m'envoyer un message avant de commander pour discuter de votre projet. J'ai hâte de vous aider à réussir !
Langue:
Anglais
•
Portugais
•
Espagnol
Type de contenu:
Dissertation
•
Documents
•
Thèse
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Travaillez-vous aussi avec des documents en anglais ?
Oui, je peux relire et corriger des textes en anglais, notamment des documents juridiques et académiques. Cependant, ma principale expertise est en espagnol.
Pouvez-vous rédiger un contrat à partir de zéro ?
Absolument. Le forfait Premium inclut la rédaction juridique complète. Veuillez me contacter d'abord avec les détails du contrat ou du document dont vous avez besoin.
Quels formats de fichiers acceptez-vous ?
J'accepte Word (.doc, .docx), PDF et Google Docs. Je vous renverrai le fichier corrigé dans le format de votre choix avec les modifications suivies si demandé.

