Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je traduirai de l'allemand vers l'anglais et vice versa
Je fais ce que j’aime, et je le fais avec soin
Commandez mon service aujourd'hui si vous cherchez quelqu'un qui fait le maximum pour vous offrir le résultat parfait ! Disponible tous les jours pour discuter des besoins de votre projet.
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
Très réactif
Connu(e) pour ses réponses exceptionnellement rapides
À propos de ce service
Je suis fier de fournir des traductions de haute qualité entre l'allemand et l'anglais.
Je prends mon travail au sérieux. Envoyez-moi votre fichier et je m'occuperai du reste.
Pas de raccourcis - uniquement la meilleure qualité.
Je suis natif néerlandais, et je peux comprendre, parler et écrire l'anglais et l'allemand à un niveau natif. Consultez mes autres services pour plus d'informations !
Voici les options de traduction :
Allemand vers anglais
Allemand vers néerlandais
Néerlandais vers allemand
Néerlandais vers anglais
Anglais vers allemand
Anglais vers néerlandais
Avec plus de 4 600 commandes réalisées, j'apporte plus d'une décennie d'expérience pratique dans la traduction pour le commerce électronique, les affaires, la technologie et plus encore. Je ne sous-traité pas ; je prends la qualité au sérieux. Vous recevrez une traduction soigneusement réalisée, 100 % native.
+ Utilisation d’un langage concis et cohérent
+ Taux d’erreur extrêmement faible
+ Livraison 100 % à l’heure
+ Travaillé avec des clients de premier ordre dans divers secteurs.
Des questions ? N'hésitez pas à me contacter !
Type de document:
Localisation
Expertise sectorielle:
Marketing et médias
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Clients avec lesquels j’ai travaillé
Wondershare
Internet Software & Services
Translated and proofread thousands of words from English to Dutch for Wondershare in 2015 across various long-term projects, covering software content, user guides, and marketing materials to ensure clear, accurate, and natural Dutch localization.
août 2015-déc. 2015
Anan Enterprises
Language Services
In separate projects for AnanEnterprises, I translated a 60,000-word medical book and also provided Dutch proofreading services for other texts, ensuring accurate and clear medical and general content.
févr. 2025-mars 2025
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Quels types de fichiers acceptez-vous ?
J'accepte les fichiers .doc, .docx, .odt, .ods, .txt, .xls, .xlsx, .rtf, .html, .php, .json et PDF non basés sur des images. De plus, je NE traduis PAS les images dans les documents sources (sauf accord préalable). Vous avez un autre type de fichier ? N'hésitez pas à me contacter !
J'ai besoin de la traduction en quelques heures. Pouvez-vous m'aider ?
Bien sûr! S'il vous plaît contactez-moi et faites-moi savoir à quelle vitesse vous avez besoin de votre traduction. Je me ferai un plaisir de vous accueillir !
Proposez-vous la traduction + timecoding ?
Oui ! Je propose des traductions horodatées au tarif de 5 USD par minute d'audio. Vous recevrez un fichier .srt ou un .docx, c'est vous qui choisissez.
Êtes-vous allemand de souche ?
Je suis natif néerlandais et j'ai grandi bilingue aux Pays-Bas. Je maintiens des relations privées et professionnelles en néerlandais, allemand ainsi qu'en anglais. Ces langues ne me réservent aucun secret.
Traduisez-vous vers l’anglais américain ou l’anglais britannique ?
Je traduis vers l'anglais américain.
Avis
17 avis concernant ce service
| (16) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
R renevdmeijden
Pays-Bas
Really fast and accurate delivery against a very decent price
50 $US-100 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?C 
caoilte1995
Irlande
Very quick delivery and perfect execution. Very accommodating and adaptable to work within the presented budget. I would work with her again!
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?A ava_collins11
Allemagne
Collaboration en coursVery professional and attentive to detail. Great language skills and quick to respond, highly recommended!
50 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?M medadvies
Pays-Bas
Collaboration en coursTop. Lekker snel.
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?D daniel_latanski
Pologne
quick and well, recommend highly
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?
Avis
17 avis concernant ce service
| (16) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
R renevdmeijden
Pays-Bas
Really fast and accurate delivery against a very decent price
50 $US-100 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?C caoilte1995
Irlande
Very quick delivery and perfect execution. Very accommodating and adaptable to work within the presented budget. I would work with her again!
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?A ava_collins11
Allemagne
Collaboration en coursVery professional and attentive to detail. Great language skills and quick to respond, highly recommended!
50 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?M medadvies
Pays-Bas
Collaboration en coursTop. Lekker snel.
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?D daniel_latanski
Pologne
quick and well, recommend highly
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?
