Je ferai des captures d'écran d'app, vidéo de prévisualisation d'app, texte ASO pour app store et play store


À propos de ce service
Traduction automatique
Pourquoi choisir ce service ?
- Conformité aux directives du store : Approbation garantie sans visuels rejetés ni erreurs de mise en forme.
- Design axé sur la conversion : Appels à l'action stratégiques, légendes et hiérarchie visuelle visant à augmenter le taux de clics (TTR).
- Support multi-appareils : Captures d'écran formatées pour iPhone, iPad, téléphones Android et tablettes Android.
Ce dont j'ai besoin pour commencer
- Lien de l'application (si publiée) ou vos fichiers sources de conception (Figma, Adobe XD, Sketch ou captures d'écran PNG haute résolution).
- Liste succincte des fonctionnalités clés à mettre en avant.
- Guidelines de la marque, logo et palette de couleurs préférée.
- Localisation cible ou langue principale pour l'optimisation ASO.
N'hésitez pas à me contacter
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Découvrez ASM S
Software Developer and App Store Optimizer
- DeBangladesh
- Membre depuisaoût 2026
- Temps de réponse moy.1 heure
Langues
Bengali, Anglais
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Quels fichiers sources ou assets dois-je fournir ?
Veuillez fournir les écrans UI de votre app (Figma, Adobe XD, Sketch ou PNG haute résolution), logo de l'app, guidelines de la marque, et une brève liste des fonctionnalités principales à mettre en avant. Si votre app est déjà en ligne, vous pouvez simplement partager le lien du store.
Les captures d'écran et vidéos respecteront-elles strictement les directives d'Apple et Google ?
Oui. Tous les assets visuels, dimensions, résolutions et durées de vidéo sont strictement conformes aux dernières normes de soumission de l'iOS App Store et du Google Play Store pour garantir un processus d'approbation fluide sans rejet.
Quelles tailles et appareils recevrai-je pour les captures d'écran ?
La livraison standard inclut des tailles pour les écrans d'iPhone 6.7 pouces (par défaut iOS), 6.5 pouces / 5.5 pouces, et les dimensions standard pour Android. Les tailles pour tablette et iPad peuvent également être fournies sur demande.
Que comprend la recherche en ASO ?
L'ASO comprend une recherche approfondie de mots-clés axée sur le volume de recherche et la concurrence, un titre d'app optimisé, une sous-titre / description courte, une description longue avec une densité stratégique de mots-clés, et des recommandations pour les champs de mots-clés en backend.
Enregistrez-vous les interactions écran pour la vidéo de prévisualisation / promo, ou dois-je fournir des séquences ?
Si votre app est en ligne ou disponible via un lien APK/TestFlight fonctionnel, l'enregistrement de l'écran peut être effectué directement. Sinon, les écrans UI de haute fidélité peuvent être animés en une vidéo de prévisualisation dynamique avec musique de fond libre de droits et légendes.
Comment fonctionne l'ASO localisé ou multilingue ?
Pour étendre votre app sur les marchés internationaux, j'adapte à la fois le texte visuel et les métadonnées du store pour les régions cibles. Vous pouvez fournir vos propres traductions, ou des recherches et traductions de mots-clés localisés peuvent être effectuées pour les marchés clés de croissance (comme l'espagnol, l'allemand, le français ou le japonais).
Comment fonctionne la traduction localisée des captures d'écran ?
Les captures d'écran seront re-renderisées avec des légendes localisées et formatées pour maintenir un alignement de design propre, quel que soit le nombre de caractères ou le script.

