Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais résoudre les problèmes multilingues et de commutateur de langue WIX
Ava
À propos de ce service
Traduction automatique
Votre site WIX ne devrait pas obliger les visiteurs à chercher leur langue
Si votre commutateur de langue manque, les langues ne changent pas correctement, le contenu traduit ne s’affiche pas, les menus ou boutons restent dans la mauvaise langue ou si vos pages multilingues semblent cassées après traduction, je peux vous aider à le réparer
Je vais diagnostiquer votre configuration multilingue WIX et corriger les problèmes affectant vos versions linguistiques, l’expérience de changement de langue et la mise en page des pages
Je peux vous aider avec
- Problèmes de commutateur/menu de langue
- Menus de langue manquants
- Langues qui n’apparaissent pas sur le site en ligne
- Problèmes de changement de langue incorrects
- Problèmes d’affichage de traduction
- Textes, boutons et liens non traduits
- Problèmes de menu multilingue
- Problèmes de mise en page/alignment après traduction
- Problèmes de visibilité et de configuration de la langue
- Problèmes de menu de langue mobile
Je travaillerai avec la design existante de votre WIX et me concentrerai sur la résolution du vrai problème multilingue plutôt que de reconstruire votre site inutilement
Envoyez-moi votre site WIX et expliquez-moi ce qui ne fonctionne pas. Je vais analyser le problème et vous aider à faire fonctionner correctement votre expérience linguistique
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Respectez les droits des tiers
Veuillez noter qu’il est contraire aux politiques de Fiverr pour les freelances d’inclure des thèmes, des modèles ou tout autre élément d'autrui qui enfreint les droits de tiers ou les lois applicables pour les livrables. En savoir plus en lisant notre Guide pour une création numérique responsable.
Découvrez Ava
Ava
Wix Website Design Focused on Results
- DeAllemagne
- Membre depuisoct. 2026
Langues
Anglais, Allemand, Espagnol
Your website should do more than look good, it should build trust, attract the right audience, and help grow your business
If you need a brand new Wix website, a redesign, or improvements to your online presence, you will receive a modern, user friendly, and professionally designed website tailored to your goals
Every detail is created with your brand and customer experience in mind. Ready to elevate your online presence? Let's discuss your project today
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Pouvez-vous réparer mon commutateur de langue WIX ?
Oui. Je peux diagnostiquer et résoudre les problèmes liés au menu ou au commutateur de langue WIX, y compris les menus manquants, la visibilité incorrecte et les options de langue qui ne fonctionnent pas comme prévu
Pourquoi mon menu de langue WIX est-il absent ?
Une langue secondaire peut être masquée, le menu de langue a été supprimé ou un autre élément le couvre. Je peux identifier le problème et corriger la configuration. WIX indique ces causes comme étant courantes pour un menu de langue manquant
Pouvez-vous réparer un site WIX où la langue ne change pas correctement ?
Oui. Je peux vérifier la configuration multilingue, la visibilité des langues, le menu de langue et les éléments de page pertinents pour comprendre pourquoi les visiteurs ne changent pas correctement entre les versions linguistiques
Pouvez-vous réparer les boutons, liens ou textes non traduits sur WIX ?
Oui. Je peux diagnostiquer et corriger les textes, boutons, liens et autres contenus non traduits dans votre configuration multilingue WIX
Pouvez-vous résoudre les problèmes de mise en page multilingue après traduction ?
Oui. Un texte traduit plus long peut causer des problèmes d’alignement, d’espacement, de chevauchement ou de boîte de texte. Je peux ajuster les éléments affectés et améliorer la mise en page dans toutes vos versions linguistiques
Pouvez-vous réparer le menu mobile multilingue WIX ?
Oui. Je peux vérifier l’apparence du menu de langue dans votre navigation mobile et effectuer les ajustements nécessaires pour une expérience mobile plus propre
Pouvez-vous réparer une langue WIX qui fonctionne dans l’éditeur mais pas sur le site en ligne ?
Oui. Je peux vérifier si la langue secondaire est visible et si les dernières modifications multilingues ont été publiées. Une langue secondaire peut rester cachée jusqu’à ce qu’elle soit rendue visible
Proposez-vous aussi des services de traduction ?
Ce service se concentre principalement sur la correction des fonctionnalités multilingues WIX, le changement de langue, l’affichage et la mise en page. Si vous avez déjà vos traductions, je peux vous aider à les mettre en œuvre ou à les diagnostiquer. Si vous avez besoin d’une traduction humaine professionnelle, contactez-moi d’abord pour que nous discutions de vos besoins
