Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais relire et corriger en portugais européen
Je suis un biologiste curieux qui adore apprendre de nouvelles choses !
Bonjour ! Je suis biologiste (actuellement chercheur et doctorant) et pendant mon temps libre, j'aime apprendre et travailler sur de nouveaux projets. Je suis correcteur et éditeur depuis 2017 et j'ai...
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
À propos de ce service
Bonjour ! Je suis un locuteur natif portugais et je peux relire et corriger vos documents en portugais européen !
En tant que correcteur et éditeur, je propose :
- vérification de la grammaire et de la syntaxe
- édition de votre document pour le rendre plus natif
- évaluation de votre traducteur (si vous le demandez)
- commentaires avec des suggestions d'amélioration ou des erreurs liées au contenu et non à la langue.
Je fournirai un document en mode révision (si c'est un document Word), afin que vous puissiez suivre mes modifications et les prendre en compte. Je proposerai également des suggestions pour améliorer votre texte.
J'ai de l'expérience avec des documents académiques/de recherche avec un vocabulaire associé (étant biologiste/doctorant).
Si votre travail nécessite un nombre de mots différent, une date limite différente ou des détails non listés, veuillez me contacter et je vous enverrai une offre personnalisée.
Veuillez me contacter avant de passer commande ! :)
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Avis
197 avis concernant ce service
| (196) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
A 
affect_inc
Japon
Not a standard proofreading job — I needed a native European Portuguese speaker's judgement on a list of word pairs, with the reasoning behind each call. She read the brief properly, answered every question, and was explicit about the one question that belonged to the other variety rather than guessing...
50 $US
Prix
1 jour
Durée
A 
Réponse du freelance
Utile?M mh_imaginstudio
Macédoine du Nord
Quick and easy proofreading of some material, and on top of that, we got some feedback on the material itself, which was really insightful. Will work with with Mariana again!
50 $US
Prix
4 jours
Durée
A Réponse du freelance
Utile?J justdoit01
République Tchèque
IMO Great experience - quick and easy communication and proactive feedback
50 $US-100 $US
Prix
1 jour
Durée
A Réponse du freelance
Utile?S shadowphoenixpt
Portugal
Collaboration en coursGreat job as always. Will hire again. Thank you.
50 $US-100 $US
Prix
2 semaines
Durée
A Réponse du freelance
Utile?U urte_strikaite
Lituanie
Everythings great, thank you so much!
50 $US
Prix
3 jours
Durée
A Réponse du freelance
Utile?
Avis
197 avis concernant ce service
| (196) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
A affect_inc
Japon
Not a standard proofreading job — I needed a native European Portuguese speaker's judgement on a list of word pairs, with the reasoning behind each call. She read the brief properly, answered every question, and was explicit about the one question that belonged to the other variety rather than guessing...
50 $US
Prix
1 jour
Durée
A Réponse du freelance
Utile?M mh_imaginstudio
Macédoine du Nord
Quick and easy proofreading of some material, and on top of that, we got some feedback on the material itself, which was really insightful. Will work with with Mariana again!
50 $US
Prix
4 jours
Durée
A Réponse du freelance
Utile?J justdoit01
République Tchèque
IMO Great experience - quick and easy communication and proactive feedback
50 $US-100 $US
Prix
1 jour
Durée
A Réponse du freelance
Utile?S shadowphoenixpt
Portugal
Collaboration en coursGreat job as always. Will hire again. Thank you.
50 $US-100 $US
Prix
2 semaines
Durée
A Réponse du freelance
Utile?U urte_strikaite
Lituanie
Everythings great, thank you so much!
50 $US
Prix
3 jours
Durée
A Réponse du freelance
Utile?
