Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je relirai et éditerai votre texte
Rédacteur et traducteur bilingue
Bonjour ! Je suis Azul, une rédactrice et traductrice bilingue spécialisée dans la traduction, la correction et la création de contenu entre l'espagnol et l'anglais. Je fournis des textes clairs, natu...
À propos de ce service
Vous avez besoin d’une rédaction claire, soignée et professionnelle ? Je suis là pour vous aider.
Je propose une relecture et une correction de haute qualité pour rendre votre texte naturel, précis et facile à lire. Que vous ayez besoin d’aide pour du contenu général, des emails, des articles, des descriptions de produits ou tout autre type de texte écrit, je veillerai à ce que votre message soit clair et efficace.
Ce que je peux faire pour vous :
- Corriger la grammaire, l’orthographe et la ponctuation
- Améliorer la clarté, la fluidité et la lisibilité
- Corriger les formulations maladroites et améliorer la structure des phrases
- Assurer la cohérence et un ton naturel
- Fournir un texte propre, soigné et prêt à l’emploi
Pourquoi travailler avec moi :
- Communication rapide et fiable
- Attention méticuleuse aux détails
- Service professionnel et amical
- Correction entièrement manuelle sans outils AI
- Votre document reste privé et sécurisé
Je suis là pour vous aider à faire briller votre écriture.
N’hésitez pas à m’envoyer un message si vous avez des questions, je serai heureux de vous aider !
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Utilisez-vous des outils d’IA pour l’édition ?
Non. Toute ma correction et relecture sont effectuées manuellement pour garantir des résultats naturels, précis et de haute qualité.
Pouvez-vous travailler avec tout type de texte ?
Oui. Je peux corriger du contenu général, des emails, des articles, des descriptions de produits, et plus encore. Si votre texte est très technique, n’hésitez pas à me l’envoyer d’abord pour que je puisse confirmer.
Pouvez-vous livrer plus rapidement que le délai indiqué ?
Oui. Je propose une livraison ultra-rapide en option. Envoyez-moi simplement un message avant de passer votre commande.
Mes informations resteront-elles confidentielles ?
Absolument. Tous les documents et messages sont gardés privés et sécurisés.
Pouvez-vous gérer des projets plus importants ?
Oui. Pour des documents longs ou un travail en continu, vous pouvez me contacter pour une offre personnalisée.
