Il semble que ce service ait été suspendu

Je corrigerai vos emails professionnels japonais et textes de service client

Certaines informations ont été traduites automatiquement.
Minami

Japon

Je parle Japonais

Je corrigerai vos emails de service client japonais et messages professionnels

Bonjour ! Je suis un locuteur natif japonais travaillant actuellement dans le service client d'une entreprise de commerce électronique international, où je gère chaque jour des demandes et communicati...
Plus d’infos
À propos de ce service

Vous rédigez des emails ou des messages pour des clients japonais et souhaitez vous assurer qu'ils paraissent naturels et polis ?


Bonjour, je suis Minami.

Je relirai votre texte de service client en japonais et corrigerai toute formulation peu naturelle, problème de grammaire ou de ton afin que votre message fasse la bonne impression.

Toute correction est effectuée manuellement sans outils d'IA, uniquement avec un œil humain attentif.


Idéal pour :

  • Réponses aux demandes des clients
  • Emails de confirmation de commande / excuses
  • Communication e-commerce
  • Texte japonais pour applications et sites web
  • Pratique d'écriture pour les apprenants de japonais
  • Articles et écriture créative


N'hésitez pas à m'envoyer un message si vous avez des questions !

Plus d’infos
proofread your japanese business emails and customer service text
Plein écran
proofread your japanese business emails and customer service text

Langue:

Anglais

•

Japonais

Type de document:

Général / Conversationnel

Expertise sectorielle:

Divertissement et culture

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.

Balises associées