Je vais relire et éditer votre livre allemand jusqu'à la perfection
Créateur de contenu : vous pouvez tout faire en écrivant
Certifié par Fiverr Pro
Isa Belle a été sélectionné par l'équipe Fiverr Pro pour son expertise.
Certifié pour
Articles et blog
Conseils en rédaction
Contenus de site web
Fiches produits
Relectures et corrections
Édition de livres
À propos de ce service
Vetted Pro
Transformez votre manuscrit en un livre que les lecteurs adorent.
Écrire un livre est passionnant, mais la correction peut être écrasante et prendre beaucoup de temps. Je suis là pour vous soulager de ce poids et vous aider à passer en toute confiance du brouillon au manuscrit prêt à publier tout en conservant votre voix unique.
Je suis une éditrice native germanophone avec un Master en linguistique et une expérience professionnelle en journalisme, marketing et rédaction publicitaire. Cela signifie que vous bénéficiez de la précision linguistique ainsi que du sens de l’éditeur pour le flux, la clarté et l’engagement du lecteur.
Voici ce que vous obtenez avec ce service :
- Relecture approfondie pour la grammaire, l’orthographe et la ponctuation
- Correction de style et de ligne pour la clarté, le ton et la lisibilité
- Vérifications de cohérence pour les termes, le temps, la logique et la mise en page
- Commentaires utiles et suggestions concrètes d’amélioration
- Soutien optionnel pour la publication, comme la rédaction de la description, la biographie de l’auteur et la mise en forme pour eBook ou impression
- Livraison propre avec modifications suivies et communication claire
Contactez-moi dès aujourd’hui et transformons votre rêve de devenir auteur publié en réalité. Envoyez-moi un court extrait et indiquez-moi votre objectif et votre public, et je vous aiderai à faire briller votre livre avec clarté, sincérité et une finition professionnelle prête pour la prochaine étape.
Langue:
Allemand
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Pourquoi devrais-je vous choisir ?
Je suis titulaire d’un master en linguistique, j’ai publié mon propre livre et j’ai passé plusieurs années à travailler dans la publicité, le marketing et le journalisme en Allemagne et en Australie. Depuis 2021, je travaille en tant que rédacteur et éditeur freelance, aidant les auteurs et les entreprises à donner vie à leurs histoires.
Quelle est votre expérience en édition de livres ?
J’ai étudié la littérature et la linguistique allemandes et anglaises, en plus d’une expérience professionnelle dans le journalisme, l’édition et la création de contenu. J’ai écrit, traduit et publié mon propre livre, et j’ai accompagné de nombreux auteurs débutants en auto-édition ainsi que des auteurs confirmés pour leurs nouvelles publications.
Êtes-vous de langue maternelle allemande ?
Oui. Je suis née et j’ai grandi en Bavière dans un foyer germanophone. J’ai également étudié la linguistique et la littérature allemandes à l’université, ce qui vous garantit une maîtrise native ainsi qu’une expertise linguistique de niveau académique.
Éditez-vous tous les types de livres ?
Oui. Je me spécialise dans la non-fiction, le développement personnel et les biographies, et j’ai également édité des romans et des livres pour enfants. Pour être sûr que nous sommes compatibles, envoyez-moi un court extrait et indiquez-moi le type d’édition dont vous avez besoin.
Comment savoir quel service réserver ?
Si vous hésitez, envoyez-moi un court extrait et votre objectif. Je vous indiquerai quel service correspond le mieux et je peux vous faire une offre personnalisée adaptée à votre texte.
Comment cela fonctionne-t-il si mon livre est plus court ou plus long ?
Pas de problème. Envoyez-moi le nombre de mots (ou votre fichier), et je vous préparerai une offre personnalisée pour la longueur et le niveau de correction dont vous avez besoin.
20 avis concernant ce service
| (20) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
L louisemarie0

Allemagne
Es war wirklich wunderbar. Für mein nächstes Projekt nehme ich niemand anders! preis-leistung top - und sooo schnell geliefert :) Vielen Dank
2 000 $US-3 000 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?A 
audiotogo
Client récurrent

Irlande
Isabelle hat für mich einen kompletten Roman von über 300 Buchseiten lektoriert und korrekturgelesen, der schon gut 15 Jahre alt war. Da musste natürlich einiges sprachlich angepasst werden und ich bin wieder einmal beeindruckt von ihrer Kompetenz, der Zügigkeit ihrer Arbeit und der absoluten Professionalität....
800 $US-1 000 $US
Prix
5 semaines
Durée
Utile?J julie_reimann
Client récurrent

États-Unis
It was my second time working with Isabelle and I would highly recommend her to everyone! She is an expert and was of great support for my project!!! Thanks a lot!!
100 $US-200 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?A 
audiotogo
Client récurrent

Irlande
Eine weitere wunderbare Zusammenarbeit mit Isabelle, die mir diesmal gleich drei Buchtexte für eine Hörbuchproduktion aufbereitet hat und nach verschiedenen Charakteren trennen musste. Nicht nur die extrem schnelle Lieferung war überragend, vielmehr sind ihr auch noch inhaltliche Stolpersteine im Text...
200 $US-400 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?G giangregori

Suisse
Super Job! Freundlich, zuverlässig und eine Freude in der Zusammenarbeit.
200 $US-400 $US
Prix
10 jours
Durée
Utile?
20 avis concernant ce service
| (20) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
L louisemarie0

Allemagne
Es war wirklich wunderbar. Für mein nächstes Projekt nehme ich niemand anders! preis-leistung top - und sooo schnell geliefert :) Vielen Dank
2 000 $US-3 000 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?A 
audiotogo
Client récurrent

Irlande
Isabelle hat für mich einen kompletten Roman von über 300 Buchseiten lektoriert und korrekturgelesen, der schon gut 15 Jahre alt war. Da musste natürlich einiges sprachlich angepasst werden und ich bin wieder einmal beeindruckt von ihrer Kompetenz, der Zügigkeit ihrer Arbeit und der absoluten Professionalität....
800 $US-1 000 $US
Prix
5 semaines
Durée
Utile?J julie_reimann
Client récurrent

États-Unis
It was my second time working with Isabelle and I would highly recommend her to everyone! She is an expert and was of great support for my project!!! Thanks a lot!!
100 $US-200 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?A 
audiotogo
Client récurrent

Irlande
Eine weitere wunderbare Zusammenarbeit mit Isabelle, die mir diesmal gleich drei Buchtexte für eine Hörbuchproduktion aufbereitet hat und nach verschiedenen Charakteren trennen musste. Nicht nur die extrem schnelle Lieferung war überragend, vielmehr sind ihr auch noch inhaltliche Stolpersteine im Text...
200 $US-400 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?G giangregori

Suisse
Super Job! Freundlich, zuverlässig und eine Freude in der Zusammenarbeit.
200 $US-400 $US
Prix
10 jours
Durée
Utile?

