Je relirai et éditerai professionnellement vos documents français
Édition, mise en page et publication de livres Kdp
À propos de ce service
Je relis et édite vos documents en français avec précision et soin.
Vous avez besoin d’un français impeccable pour votre livre, article, CV, site web ou document professionnel ? En tant que correcteur natif en français, je corrige la grammaire, l’orthographe, la ponctuation, la syntaxe et le style tout en conservant votre voix.
CE QUE J’ÉDITE & RELIS
- Livres & ebooks en français
- Articles académiques & essais
- Documents professionnels & e-mails
- CV & lettres de motivation
- Sites web & articles de blog
- Lettre & rapports
- Traductions (relecture en français)
CE QUE VOUS OBTENEZ
- Correction de la grammaire, de l’orthographe & de la ponctuation
- Amélioration des formulations maladroites & de la syntaxe
- Cohérence dans le ton & la terminologie
- Modifications suivies (Word/Google Docs)
- Copie propre + résumé des révisions
- Délai rapide
Prêt pour un français soigné et professionnel ?
Commandez dès maintenant ou envoyez-moi un message avec votre document en premier.
Langue:
Finnois
Type de contenu:
Contenu académique
•
Documents
•
Thèse
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Modifiez-vous le contenu manuellement ?
Oui. J'examine et révise tout le contenu manuellement et ligne par ligne. Je fais confiance à mon expertise pour donner des résultats de meilleure qualité et plus précis qu'un logiciel
Quels types de documents pouvez-vous relire ?
Je relis tout type de document, faites-le-moi savoir !
Pouvez-vous faire de la réécriture ou simplement de la relecture ?
Certains textes nécessitent un peu de retouche ici et là. Certains nécessitent un peu de travail syntaxique, impliquant un peu de réécriture. Tandis que d’autres nécessitent un gros travail d’édition avec des réécritures complètes de paragraphes. Alors oui, je réécris des phrases pour que les textes sonnent plus joliment.
Je suis à la recherche d'une relation pro à long terme, serait-ce possible ?
Oui définitivement. J'ai déjà des clients réguliers avec qui je travaille presque quotidiennement. Les relations professionnelles à long terme sont idéales pour les deux parties, car vous apprenez à connaître le travail de chacun et à établir une « confiance » qui peut aider à éliminer beaucoup de stress.
Pouvez-vous effectuer un travail de relecture professionnel pour moi ?
Oui, je peux faire un travail parfait pour vous, vous le saurez mieux si vous essayez car je vais certainement vous convaincre.
Pouvez-vous gérer une tâche urgente?
Oui, mais veuillez me contacter avant de commander pour vous assurer que je suis disponible pour terminer votre tâche. Si vous pouviez m'envoyer une copie de votre document avant de commander, ce serait super. Cela vous fera gagner du temps et évitera les annulations.
Révisez-vous et relisez-vous des documents dans une autre langue ?
Absolument ! Je peux également relire vos documents en arabe et en anglais.
Editez-vous des livres ?
Oui pas de problème. Je peux relire et modifier n'importe quel document. Pour les travaux de plus de 10 000 mots, veuillez d'abord me contacter pour un devis personnalisé afin de prévoir un délai supplémentaire.
Sous-traitez-vous le travail ?
Non. Tous les documents seront corrigés personnellement par moi-même !

